Translation of "وأعتقد" in French

وأعتقد أنّا نفشل لسببين

Et nous échouons pour plusieurs raisons.

وأعتقد أنه يصعب الجزم

Je pense qu'il est difficile d'être sûr

وأعتقد أن حال منازلنا

Je pense que l'état physique de nos maisons

وأعتقد أن قلم الرصاص شيء،

Le crayon est vraiment cette chose à laquelle

وأعتقد أن لدي واحدا هنا،

et je crois que j'en ai un juste là.

وأعتقد, لمشاهديني من يشاهد برامجي

et pour mon public, les gens regardant mes séries,

وأعتقد، أن التميز صعب الحفاظ عليه

Je pense que l'excellence est difficile à passer sous silence.

وأعتقد أنه أروع ما فينا جميعاً.

Je crois que c'est notre meilleur aspect.

وأعتقد أن معظمنا سيرد بنفس الإجابة.

Je soupçonne que c'est la réponse que la plupart d'entre nous donneraient.

وأعتقد أن السيارة ذات القيادة الذاتية

Je pense que l'exemple d'un véhicule autonome

وأعتقد أن المفتاح لمنع مستقبلنا من البطالة

Je pense que la clé pour nous éviter un futur sans emplois,

وأعتقد أن الناس لا يقولون، " لقد جرحت "

Je crois qu'ils ne disent pas : "Je souffre."

وبالنسبة لي كأم، وأعتقد أنه بالنسبة لكم أيضا،

En tant que maman, enfin pour vous j'imagine ça aurait été la même chose,

وأعتقد ايضا ان غالبيتهم يرونها إستخدامها لإغراضٍ حماسية.

pour des choses comme de l'action

وأعتقد أن السبب الرئيسي هو جدال اللقاح المستقطب.

Je pense que la raison principale est la polarisation du débat sur les vaccins.

وأعتقد أن الفكرة التي تستحق الإنتشار هي أنه

Et je pense que l'idée à partagerr ici est que

وأعتقد أن هذا درس مهم لنا كمواطنين ومهندسين معماريين.

A mon avis, c'est un précepte important pour nous, citoyens et architectes.

وأعتقد أنه من المهم جداً أننا لسنا بمعدومي الحيلة،

Il est très important de ne pas être impuissants,

وأعتقد أنه في حد ذاته يمكن أن يكون تشجيعًا كبيرًا.

et je pense que rien que ça serait un très grand pas en avant.

وأعتقد أنّي قرأتُ الكثيرَ من أعمالِ جولز فيرن في طفولتي،

J'ai sûrement lu trop de Jules Verne étant jeune,

وأعتقد أن كثيرًا منا لديه، أو يستطيع أن يميز قصة مماثلة.

Je pense que pas mal d'entre nous ont vécu ou ont vu des histoires similaires.

على أي حال ، تذكرنا ألعابنا ، تذكرنا تلك الأيام وأعتقد أننا سعداء على الأقل

Quoi qu'il en soit, nous nous sommes souvenus de nos jeux, nous nous sommes souvenus de ces jours et je pense que nous sommes heureux au moins

كلمة 'gnyðja' ، تعني النخر ، لكنها أيضًا تبدو نوعًا ما مثل الناخر ، وأعتقد أنه

Le mot `` gnyðja '', cela signifie grognement, mais cela ressemble aussi à un grognement, et je pense que

ليس هناك أي شك من أن الإسلام هو جزء لا يتجزأ من أمريكا. وأعتقد أن أمريكا تمثل التطلعات المشتركة بيننا جميعا بغض النظر عن العرق أو الديانة أو المكانة الاجتماعية: ألا وهي تطلعات العيش في ظل السلام والأمن والحصول على التعليم والعمل بكرامة والتعبير عن المحبة التي نكنها لعائلاتنا ومجتمعاتنا وكذلك لربنا. هذه هي قواسمنا المشتركة وهي تمثل أيضا آمال البشرية جمعاء

Aussi qu'il n'y ait aucun doute : L'Islam fait partie de l'Amérique. Et je crois que l'Amérique recèle la vérité qu'indépendamment de la race, de la religion ou de l'état, nous partageons tous des aspirations communes - vivre en paix et en sécurité ; avoir une éducation et travailler dans la dignité ; aimer nos familles, nos communautés et notre Dieu. Ces choses nous les partageons. C'est l'espoir de toute l'humanité.