Translation of "موسيقى" in French

0.010 sec.

Examples of using "موسيقى" in a sentence and their french translations:

موسيقى

Musique

موسيقى العقل

« musique savante »,

يعزف موسيقى.

Il joue de la musique.

أحب موسيقى الجاز.

- J'aime le jazz.
- J'apprécie le jazz.

أعشق موسيقى الروك.

J'adore le rock.

أتحب موسيقى الراب؟

Tu aimes le rap ?

أحبّ عزف موسيقى البلوز.

J'aime jouer du blues.

موسيقى الجاز؟ لقد حاولت ..

Le jazz ? J'ai essayé.

موسيقى الجاز٬ الى الخارج.

Le jazz, tu sors.

سامي يحبّ موسيقى الكاونتري.

Sami aime la musique country.

بدأت ألف موسيقى وانخرطت بها.

de faire de la musique et j’étais devenu accro.

هن يعشقن موسيقى الجاز بجنون

Elles sont dingues de Jazz.

موسيقايَ المضلة هي موسيقى البوب.

Ma musique favorite est la pop.

إنهم يعشقون موسيقى الجاز بجنون.

- Ils sont dingues de Jazz.
- Elles sont dingues de Jazz.

حاولت .. لامزيد من موسيقى الجاز

J'ai essayé, j'arrête le jazz.

بيتهوفن مزَّق كتاب القواعد وألَّف موسيقى

Beethoven a jeté le livre des règles et a composé de la musique

أدرنا موسيقى الرّوك من "آي باد"

joué la musique de « Rocky » sur un iPad,

تبينت أن طفلتي تحب موسيقى الريغي،

Il s'est avéré que ma fille adorait le reggae

توم مهتم جداً في موسيقى الجاز.

Tom est très intéressé par le jazz.

نجهز المكان، نخفف الإضاءة ونضع موسيقى حالمة.

nous préparons le lieu avec des lumières tamisées et de la musique douce.

(موسيقى مهدئة: ج.إس.باتش "هواء في الـ ج.سترينغ ")

(Musique douce : « Air sur la corde de sol » par J-S Bach)

لموازنة الأمور، لدينا موسيقى... التي سميتها "المنسّقة."

Pour équilibrer ça, on a la musique, qui, je dirais, nous « harmonise ».

‫السير في مجموعات وتشغيل موسيقى صاخبة‬ ‫وحمل مشاعل وعصي،‬

Marcher en groupe, jouer de la musique forte, avoir avec soi une lampe et un bâton,

أو، كما في حال موسيقى إريك، يمكنها أن تدفعنا للبكاء.

ou, comme la musique d'Eric, nous mettre les larmes aux yeux.

لقد كان يحب موسيقى البانك، وكان صديقًا لأخي، وكان شابًا لطيفًا،

c'était un punk et l'ami de mon frère, un type sympa,

إنه ليس في طعام غداء، ولا في موسيقى الجاز ولا في عصير الكوكتيل، ولا في الوِصال.

Il n'est pas dans un dîner, du jazz, des cocktails ou une conversation.