Translation of "منزل" in French

0.005 sec.

Examples of using "منزل" in a sentence and their french translations:

وصلنا منزل جايسون

Nous sommes arrivés chez Jason,

رائحة منزل جدتنا،

de la maison de la grand-mère,

هذا منزل جمیل.

C'est une chouette maison.

طرق باب كل منزل.

en faisant du porte à porte,

- عندي بيت.
- عندي منزل.

J'ai une maison.

- سأذهب لاصطحاب سامي من منزل ليلى.
- سأذهب لإقلال سامي من منزل ليلى.

Je vais chercher Sami chez Layla.

وركبتُ الدراجة إلى منزل الرجل،

j'ai pédalé jusqu'à cette maison

أن آخذ صديقة من منزل حبيبها

pour moi d'aller chercher une amie chez son petit copain.

فكروا ببناء منزل من مكعبات الليغو،

C'est comme construire une maison avec des Lego,

والانتقال من الشقق إلى منزل جميل،

quittant des appartements pour s'installer dans une belle maison

توم ايضا يمتلك منزل فى بوسطن.

Tom a également une maison à Boston.

نحن نريد شراء منزل فى بوسطن.

Nous voulons acheter une maison à Boston.

- هذا منزل جمیل.
- هذا بيت جميل.

- C'est une chouette maison.
- C'est une belle maison.

ذهب سامي بالسّيّارة إلى منزل ليلى.

Sami s'est rendu chez Layla.

هذا القلب الأزرق منزل يمكنك الوقوف داخله

Ce cœur bleu est une maison dans laquelle vous pouvez vous tenir debout.

إذا عطسَ شخصٌ ما في منزل والدتي،

Si quelqu'un éternuait dans la maison de ma mère,

يتم إعداده في مرآب منزل مثل Apple.

Il est installé dans le garage d'une maison tout comme Apple.

قالت: "هل يمكننا أخذ مادي من منزل جايسون؟"

Elle m'a demandé : « On peut aller chercher Maddie chez Jason ? »

وأنني كنت بلا منزل ثلاث مرات هذا العام."

et que je me suis retrouvé sans maison trois fois rien que cette année. »

بعد عدة أسابيع كنت في منزل صديقٍ لي،

Quelques semaines plus tard, j'étais chez un ami

تفضل بزيارة منزل كانشا شيربا في خرائط ‏Google

Visiter la maison du Sherpa Kancha dans Google Maps

ماذا لو لم يكن لدي منزل، إذا كنت متشردًا،

Je fais comment si je n'ai même pas de maison, si je suis sans abri ?

(مثال: إصلاح التسرب في منزل الجيران أثناء غياب الأخير.

(exemple : réparer une fuite chez un voisin alors que celui-ci est absent.

سأنتقل إلى منزل جديد و أحتاج لعلب لحزم أغراضي.

Je déménage, alors j'ai besoin de cartons pour mes affaires.

هذا ليس منزل مجانين، بل عيادة للمصابين بالأمراض العقليّة.

Ce n'est pas une maison de fous. C'est une clinique pour les personnes mentalement instables.

أتذكر قضائي لفترة بعد الظهر في منزل جدتي في (أورمستون)

je me souviens avoir passé un après-midi dans la maison de mamie à Urmston

الشكوك ، لدرجة أنه غادر إلى منزل عائلة زوجته في بافاريا.

soupçon par la cour royale qu'il partit pour la propriété familiale de sa femme en Bavière.

- كان لكل بيت حديقة.
- كان هناك حديقة عند كل منزل.

Toutes les maisons avaient un jardin.

يمكنك رؤية صورة منزل في الشارع والشارع الذي تريده على الخريطة.

Vous pouvez voir la photo d'une maison dans la rue et la rue que vous souhaitez sur la carte.

يقول الشخص "أقيم على بُعد 5 كلم شمال منزل لوبتن تشابتر"

Les habitants disent "je vis à 3 km au nord de Lupton Chapter House".

من القانون الجنائي بأنها "مقدمة أو الحفاظ على منزل شخص آخر

du Code pénal comme « l’introduction ou le maintien dans le domicile d’autrui

إنّ سامي يركض منذ ساعات و هو يبحث عن منزل ليلى.

Sami court dans le quartier depuis des heures pour trouver la maison de Layla.

- كان لكل بيت حديقة.
- كان هناك حديقة عند كل منزل.
- كانت هناك حديقة عند كل بيت.

Toutes les maisons avaient un jardin.