Translation of "الرجل" in Korean

0.014 sec.

Examples of using "الرجل" in a sentence and their korean translations:

الرجل والمرأة مختلفين.

남성과 여성은 다릅니다.

الرجل: آه، عظيم.

좋아.

مثل الرجل الخمسيني

50 몇 살 드신 어르신이 그러더군요

وهذا الرجل اللطيف والحنون

그리고 이 친절하고 공감능력이 있는 남자는

والتقينا بهذا الرجل الصغير.

이 작은 로봇을 만났습니다.

‫ولكن ليس هذا الرجل.‬

이 사람은 아니었군요

هذا الرجل غواص مياه عميقة.

이 남자는 심해 잠수부입니다.

أعرفُ بأن الرجل يفضل الموت

다른 남성에게 힘들다는 말을 할 바에는

ذاك الرجل المتوحش صاحب السراويل...

그 가죽바지를 입은 남자는

لما ادّعى هذا الرجل هذا الكلام؟

왜 이 사람은 그런 일을 했던 걸까요?

الرجل الذي طالما أردت أن أكونه،

제가 언제나 되고 싶었던 그런 사람요.

‫نحن الآن ملتزمون بـ"مرتكز الرجل الميت".‬

이제 '데드 맨스 앵커'를 믿고 내려가 보겠습니다

أخذت بيد الرجل. أعلى رأسي المنفجر بعيداً.

나는 남자의 손을 잡았고 정신을 날려 버렸다.

وكأنها تسلمُ من الله إلى الرجل تمامًا.

말 그대로 신이 인간에게 내린 물건 앞에 서도록 했죠.

تظاهرتُ لأكون الرجل القوي عندما شعرتُ بالضعف،

저는 약할 때는 강한 척을 했고,

الرجل الذي أوجد هذا، اسمه روبن دنبر.

로빈 던바가 주창한 이론인데

أهلي اشتروا لي كتاب "لون الرجل" لروبرت كوهين

부모님은 로버트 코헨이 쓴 "인간의 피부색"이란 책을 사주셨습니다.

الرجل الذي يمكنه الوقوف في غرفة مليئة بالغرباء

낯선 사람들로 가득한 곳에서 이렇게 앞에 서서,

لأنني لا أريد فقط أن أكون الرجل الطيب.

단순히 좋은 남자가 되고 싶은 것이 아니고

إلى الرجل الذي أمكنه حشد المئات أو الآلاف.

수백 수천의 사람들을 즐겁게 해 줄 남자가 될지도 모르니까요.

اكتشتفت أنه عندما يتم تشكيك أو تحدي رجولية الرجل

남성들은 남성성을 의심받거나 부정당할 때

الرجل بلا جذور هو رجل منسي، لعدم ارتباطه بالأشياء.

어디에도 헌신하지 않기 때문에 누군가에게도 기억되지 않습니다.

في النهاية تحدثت مع هذا الرجل لخمس دقائق تقريبًا.

결국 저는 그 분과 5분 정도 대화를 하게 되었죠.

‫يحاول الرجل الذي هو أب خمسيني‬ ‫الهروب بشكل بائس.‬

아버지이자 50대인 남성이 필사적으로 도망가려 합니다

شككت فيما إذا كنت الرجل الذي دائمًا ظننت أنّي كنته.

남성으로서 저의 모습에 의문을 가졌습니다.

‫"مرتكز الرجل الميت"، خيار شجاع.‬ ‫علينا أولاً أن نحفر خندقاً.‬

'데드 맨스 앵커'군요 용감한 결정입니다 먼저 도랑을 파야 합니다

‫يشبه هذا دفن ميت،‬ ‫لهذا السبب يسمونه "مرتكز الرجل الميت".‬

죽은 사람을 묻는 것 같다고 해서 '데드 맨스 앵커'라고 부르죠

ولكن نادرا ما نستخدمه في ما يجب أن يفعله الرجل للمرأه.

남성이 여성에게 하는 것으로는 잘 쓰지 않습니다.

هذا هو الرجل الذي ستجده في المتاجر الفرعية ومحلات السوبر ماركت

첫 번째 토마토는 여러분들이 전 세계 슈퍼마켓이나

الرئيس التنفيذي المليونير غالباً لن يتكلم مع الرجل الذي في الشارع

백만장자 CEO는 길거리의 사람을 대변하지 못합니다.

"الرجل: من خلال التحدث معهم كما تتحدثين معي الآن. شخصٌ يعلّمُ شخصًا"

남자: 당신이 지금 얘기하는 것 처럼 하나씩 가르쳐요.

يتم فتح فتحة من القرص ، ثم هناك الظلام كما يتحرك الرجل ، يفتح ، الظلام.

디스크 슬롯을 열었다, 닫았다를 반복하면서 어둠을 이용해 사람이 움직이는 거죠