Translation of "الرجل" in English

0.015 sec.

Examples of using "الرجل" in a sentence and their english translations:

يقول الرجل

The man says

- تكلم الرجل بصوت خافت.
- تحدث الرجل بصوت منخفض.

The man spoke in a low voice.

- قتل ذلك الرجل.
- لقد قام بقتل ذاك الرجل.

- He killed him.
- He killed that man.

هذا الرجل قالها.

This man said it.

الرجل والمرأة مختلفين.

The men and women are different.

الرجل: آه، عظيم.

Man: Ah, great.

مثل الرجل الخمسيني

like the 50-something-year-old man

الرجل رقم 100

Man number 100

قال الرجل القديم

The Ancient Man said

شخص لهذا الرجل

Someone to this man

كان الرجل يحتضر.

The man was dying.

رأيت الرجل يقفز.

I saw the man jump.

هذا الرجل تاجر.

This man is a merchant.

هذا الرجل طبيبٌ.

This man is a doctor.

ماذا يقول الرجل؟

What is the man saying?

من ذاك الرجل؟

- Who is that man?
- Who's that man?

هذا الرجل كريم

This man is very generous.

هذا الرجل يتحدث بشكل سخيف ، هذا الرجل يتحدث خطأ

This guy speaks absurdly, this guy speaks wrong

وتقرأ تأبينا لهذا الرجل،

and speak a eulogy for this man.

وهي مسألة تفرد الرجل.

The male singularity.

وهذا الرجل اللطيف والحنون

And this kind and empathetic man

والتقينا بهذا الرجل الصغير.

and we met this little guy.

‫ولكن ليس هذا الرجل.‬

Not this guy, though.

لا يحب هذا الرجل

does not like this man

لذلك الرجل نظيف للغاية

so the man is a little too clean

كان هذا الرجل عبقريًا

This man was a genius

عاش الرجل العجوز وحده.

The old man lived by himself.

سقط الرجل على الأرض.

The man slumped to the floor.

سرق الرجل حقيبة يدي.

The man robbed me of my purse.

لبس الرجل قناع نمر.

The man wore a mask of a tiger.

فقد الرجل الأمل كلياً.

The man lost all hope.

قطة؟ تساءل الرجل العجوز.

"Cat?" the old man wondered.

الرجل العجوز لطيف للغاية.

The old man is very kind.

هذا الرجل لديه حصان.

This man has a horse.

هل يغذى الرجل القط؟

Does the man feed the cat?

هذا الرجل يأكل الخبز.

The man is eating bread.

الرجل الفقير يأكل عندما يستطيع ولكن الرجل الغنى يأكل عندما يريد

The poor man eats when he can, but the rich man eats when he wants.

- هرب الرجل بعد أن رأى الشرطي.
- هرب الرجل عقب رؤية الشرطي.

Seeing the policeman, the man ran away.

وركبتُ الدراجة إلى منزل الرجل،

I biked up to the guy's house,

هذا الرجل كان يقرأ كثيراً.

This man was reading a lot of books.

كم منكم يعرف هذا الرجل؟

How many of you recognize this man?

المراعاة ليس من صفاة الرجل.

Deference is not a respected male trait.

هذا الرجل غواص مياه عميقة.

This guy there is a deepwater diver.

أعرفُ بأن الرجل يفضل الموت

I know a man who would rather die

ذاك الرجل المتوحش صاحب السراويل...

That wild man in the chaps ...

فلماذا لا يحب هذا الرجل

so why is this man not loved

تخيل هذا الرجل كل يوم

imagine this guy every day

أراد هذا الرجل الإقلاع أيضًا

this guy wanted to take off too

يحارب على الحصان مثل الرجل

He fights on a horse just like a man

مستوى ذكاء الرجل يساوي العمر

Man's IQ level equals age

الرجل الذي كان يمسك شعره.

the man who's been holding his hair.

انتبه، ذاك الرجل معه مسدس.

Watch out, the man has a gun.

وقع الرجل العجوز على الأرض.

The old man fell down on the ground.

تحدث إليّ الرجل العجوز بالفرنسية.

The old man spoke to me in French.

تبين أنا الرجل محقق خاص.

The man turned out to be a private detective.

استمر الرجل بالكلام لمدة ساعة.

The man kept talking for an hour.

الرجل الطويل خرج من البيت.

The tall man came out of the house.

صوب الرجل مسدساً نحو المحققين.

The man aimed a gun at the detectives.

جاع الرجل العجوز حتى الموت.

The old man starved to death.

ذلك الرجل لديه فم كريه.

That man has a foul mouth.

المرأة غنية, لكن الرجل فقير.

The woman is rich, but the man is poor.

ذلك الرجل لديه ديون كثيرة.

That man has many debts.

من هو ذلك الرجل السمين؟

Who's that fat man?

لقد قام بقتل ذاك الرجل.

He killed that man.

اسم هذا الرجل هو كريج هيكس.

This man's name is Craig Hicks.

سوف أتحدث عن هذا الرجل هنا؟

I'm going to bring it to this man right here.

ولكن الرجل أخذ يفكر بعد ذلك،

But then the man was thinking,

لما ادّعى هذا الرجل هذا الكلام؟

Why would this guy make this claim?

الرجل الذي طالما أردت أن أكونه،

the man I always wanted to be,

لأنه لا أحد يحل محل الرجل

because no one replaces the man

دعنا نأتي إلى فيلم الرجل الضاحك

Let's come to the laughing man movie

هذا الرجل يعمل على تلفزيون فوكس

this guy works on Fox TV

مقدم الأخبار ياهو هذا الرجل ياهو

yahu news presenter this man yahu

قال هذا الرجل في الوقت المناسب

this man had said this in time

جسديا هو أضعف قليلا من الرجل

Physically he is a little weaker than a man

اصطدمت سيارة بهذا الرجل فور ظهورها.

A car crashes into this man right after it emerges.

أنت الرجل الذي كنت أبحث عنه.

- You are the man I've been looking for.
- You're the man I've been looking for.

الرجل الذي يقف هناك هو أبي.

The man who is standing there is my father.

الرجل الذي يجلس هناك مغن شهير.

The man sitting over there is a famous singer.

مات الرجل العجوز من شدة الجوع.

The old man died from hunger.

نبرة هذا الرجل تنبئني أنه اسكتلندي.

From his accent, I would guess that man is Scottish.

هرب الرجل بعد أن رأى الشرطي.

Seeing the policeman, the man ran away.

بعد لحظة، دخل الرجل الى الغرفة.

After a while, the man came into the room.

لقد أنقذ ذاك الرجل الشجاع حياتي.

The brave man over there saved my life.

لا تحقر من شأن هذا الرجل.

Do not disparage that man.

هذا الرجل قالها، لماذا لا توجد عندك.

This man told it. Why don't you have it?

هذا الرجل هو حقا خارج حلبة المنافسة،

That guy is standing out,

وهذا الرجل يستغرق فيما يفعله 100000 ساعة،

that guys has 100,000 hours of doing what he does,

أعتبر نفسي الرجل المحظوظ على وجه الأرض."

I consider myself the luckiest man on the face of the earth.

هو عضو الرجل، والجزء الذي يتمّ اختراقه.

are the penis and the part being penetrated.