Translation of "بيت" in French

0.009 sec.

Examples of using "بيت" in a sentence and their french translations:

عندي بيت.

- J'ai une maison.
- J'ai un domicile.

هذا بيت جميل.

- C'est une belle maison.
- Ceci est une belle maison.

هذا بيت أبي.

C'est la maison de mon père.

فى أساس بيت التاريخ

en plein dans la création de la Maison de l'Histoire,

- عندي بيت.
- عندي منزل.

J'ai une maison.

‫هي لديها بيت صغير.

Elle a une petite maison.

أنا في بيت جديد.

Je suis dans une nouvelle maison.

يسكنون في بيت واحد.

Ils vivent dans une maison.

ليس لديه بيت ليعيش فيه.

Il n'a pas de maison où vivre.

هذا بيت و ذلك مسجد.

Ceci est une maison et cela est une mosquée.

إنه بيت مفتوح، قاعة احتفالات موسيقية

un lieu ouvert, une salle de concert,

انا اسكن في بيت ذو طابقين.

Je vis dans un duplex.

- هذا منزل جمیل.
- هذا بيت جميل.

- C'est une chouette maison.
- C'est une belle maison.

- كان لكل بيت حديقة.
- كان هناك حديقة عند كل منزل.
- كانت هناك حديقة عند كل بيت.

Toutes les maisons avaient un jardin.

لدي بيت آوي إليه، -بدون رهنٍ عقاري-

J'ai un toit au-dessus de ma tête, je n'ai pas de prêt -

يحضرني بيت من قصيدة "تذبذب" للشاعر ييتس:

L'un des vers du poème de Yeats me vient à l'esprit :

وثمانمائةٍ واربعةٍ وثمانين ظهرت اول ناطحة سحاب. وهي مبنى بيت

huit cent quatre-vingt-quatre, le premier gratte-ciel est apparu. C'est le bâtiment de l' Assurance

- كان لكل بيت حديقة.
- كان هناك حديقة عند كل منزل.

Toutes les maisons avaient un jardin.