Translation of "سأطلب" in French

الآن، سأطلب منكم الجلوس براحة

Alors, je demanderais à tous de vous asseoir confortablement,

سأطلب من ليزا أن تعد لك بعض الحساء الساخن.

Je vais demander à Lisa de te préparer un bouillon chaud.

لذلك, سأطلب من واحد منكم هنا فقط أن يأخذ هذا و...

Que l'un d'entre vous prenne ceci et...

ولكنني سأكون دائماً أميناً معكم حول التحديات التي سنواجهها. وسأصغي إليكم، خاصة حينما نختلف. وفوق كل ذلك، سأطلب منكم المشاركة في الجهود الرامية لإعادة بناء هذه الأمة على نفس النحو الذي اِنتُهِجَ منذ مئتين وواحد وعشرين عاماً؛ حجراً بحجر، وطوبةً طوبة، ويداً أخشنها العمل فوق يد.

Mais je serai toujours sincère avec vous concernant les défis que nous affrontons. Je vous écouterai, en particulier quand nous serons en désaccord. Et avant tout, je vous demanderai de rejoindre le travail de reconstruction de cette nation, de la même façon que cela a été fait aux États-Unis depuis 221 ans; bloc par bloc, pierre par pierre, main calleuse après main calleuse.