Translation of "ذوي" in French

0.005 sec.

Examples of using "ذوي" in a sentence and their french translations:

أو ذوي الإحتياجات الخاصة

ou tout autre handicap

أخبرني طلابي ذوي البشرة السمراء

Mes élèves noirs me disent

مجموعة أخرى من العلماء ذوي الثقة.

d'un autre groupe de scientifiques, tout aussi qualifiés.

ربطت هذه الرموز الأشخاص من ذوي التفكير المماثل،

Ces symboles ont relié les gens partageant les mêmes croyances

الأشخاص ذوي الدخل المنخفض والنساء الأكثر عرضة للإصابة.

qui touche surtout les personnes avec peu de revenus et les femmes.

تنافست مع العديد من الرياضيين ذوي المستوى الجيد.

Elle s'est mesurée à de nombreux excellents athlètes.

للأشخاص ذوي المهارات في العلوم، التكنولوجيا، الهندسة والرياضيات.

en personnes compétentes en sciences, technologie, ingénierie et maths.

إلا عن طريق أن يطلب ذوي البشرة السمراء حقوقهم

qu'une personne noire qui fait valoir ses droits,

وجدت فريقَا من ذوي الكفاءة العالية والعلماء المتفانين هناك.

J'y ai rencontré une équipe de scientifiques dévoués et compétents

أن ذوي البشرة السمراء هم أول من ادخلها إلى قاموس المفردات

que les Noirs ont intégré le « mot N » pour la première fois dans le vocabulaire

مرت خمس سنوات قبل أن يطلب منه نابليون ، اليائس لكبار القادة ذوي الخبرة ،

Cinq ans se sont écoulés avant que Napoléon, désespéré de hauts commandants expérimentés, lui demande