Translation of "النموذج" in French

وهذا النموذج

Le paradigme de la neurodiversité

وفي النموذج الاجتماعي،

Dans le modèle social,

تدعى "النموذج الاجتماعي للإعاقة"

Ça s'appelle le « modèle social de handicap ».

وفي هذا النموذج، تحدث الإعاقة

Dans le modèle social, le handicap survient

ويتكرر هذا النموذج كل يوم.

et cela se répète, jour après jour.

رجاءً، املأ هذا النموذج أولًا.

Veuillez d'abord remplir ce formulaire.

وهذا يخرق تلك القاعدة من النموذج.

Donc ça enfreint cette règle de notre modèle.

حتى تبقى ضمن النموذج الخاص بك؟

pour rester à l'intérieur de votre paradigme,

يعتبر هذا النموذج أن الإعاقة هي مشكلة فردية.

Le modèle médical présuppose que le handicap est un problème individuel.

وليس لدي أدنى فكرة بأن هذا النموذج سيستمر.

J'ignore si ce modèle est durable.

سيقول عني النموذج الطبي أنني أعاني من مراكز التسوق

Le modèle médical dirait que j'ai du mal avec les centres commerciaux

استخدمنا أيضًا الأعمال: المراجع في النموذج ، طبعات dalloz 2013.

Nous avons également utilisé l'ouvrages : Les référés en la forme, éditions dalloz 2013.

إذًا ما سنفعله هو أننا سنتخذ نفس النموذج المستعمل سابقًا.

Donc nous allons prendre le même modèle que précédemment.

هذا هو النموذج المعماري -- بنيناه من ألعاب التركيب، كما هو واضح.

Voici la maquette que nous avons évidemment construite en LEGO.