Translation of "الخاص" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "الخاص" in a sentence and their polish translations:

وأحمر الشفاه الخاص بها.

z charakterystyczną czerwoną szminką.

‫مصدرة ضوءها الخاص ومنيرة البحار.‬

wytwarzają własne światło i podświetlają morza.

الخصوصية تشير لقيمة ذاك الشيء الخاص

Prywatność sugeruje wartość.

استونيا لديها نشيد وطني الخاص بها .

- Estonia ma swój hymn.
- Estonia ma swój własny hymn narodowy.

سلم المستشار الخاص روبرت مولر تقريره النهائي.

Specjalny doradca Robert Mueller przedstawił swój raport końcowy.

‫لحسن الحظ أن لدي ‬ ‫جهاز الإرسال الخاص بالطوارئ.‬

Na szczęście mieliśmy krótkofalówkę.

‫أريد السم الذي في كيس السم الخاص بعقرب.‬

Chcę jad z worka jadowego skorpiona.

أنه لا يهم كيف كان دار الأيتام الخاص بي جيدا،

że niezależnie od tego, jak dobry byłby mój sierociniec,

لكن كان هناك حرسة الخاص الالماني وقطعوا يد الجندي و انقذوا

Legionista od swoich niemieckich ochroniarzy był tam i odciął mu rękę, oszczędzając w ten sposób

وإحدى الطرق التي نتعامل بها مع هذا في مركز النوم الخاص بي،

W moim centrum badania snu

‫الخيار الثاني هو أن أستخدم الحبل الخاص بي،‬ ‫وأن أربطه وأهبط من الجرف باستخدامه.‬

Inną opcją jest użycie mojej własnej liny do zsunięcia się ze skały.

تأمل فيما نفعله لأطفالنا. لا نقول لهم: "يظن بعض الناس أن الأرض دائرية، ويظن آخرون أنها مسطحة، وحين تكبر فإنك تستطيع -لو أردت- البحث في الأدلة وتكوين رأيك الخاص". بل إننا نقول: "الأرض دائرية". وحين يكون أطفالنا في عمر يستطيعون فيه البحث في الأدلة، تكون البروباغاندا التي عملناها عليهم قد أغلقت عقولهم...

Popatrz, co robimy naszym dzieciom. Nie mówimy do nich: "Niektórzy myślą że Ziemia jest okrągła, a inni że płaska; kiedy dorośniesz, będziesz mógł, jeśli będziesz chciał, zweryfikować ten pogląd i wyciągnąć własne wnioski." Zamiast tego, mówimy: "Ziemia jest okrągła". Do czasu, gdy nasze dzieci będą wystarczająco dorosłe, by zweryfikować ten pogląd, nasza propaganda ograniczy im myślenie...