Translation of "الغيوم" in French

0.005 sec.

Examples of using "الغيوم" in a sentence and their french translations:

أخفت الغيوم الشمس.

Les nuages cachèrent le soleil.

- أنظر إلى تلك الغيوم السوداء.
- انظر إلى تلك الغيوم السوداء.

Regarde ces nuages noirs.

اُنظر إلى تلك الغيوم.

- Regarde ces nuages.
- Regardez ces nuages.

ليست كل الغيوم تسقط أمطاراً.

Tous les nuages n'apportent pas la pluie.

لدى الجاذبية إمكانية جلب الغيوم معاً،

la gravité a une chance de rassembler les nuages ensemble,

حين تنفض الغبار وتشكل تلك الغيوم الكبيرة:

quand on balaie cette poussière, et forme ces gros nuages :

يستطيع صديق داخل واحدة من هذه الغيوم،

Un ami à l'intérieur d'un de ces nuages,

يمكنني مواجهة الغيوم، فلم تعد رمادية بعد الآن

Je peux prendre le large, Il ne fait plus gris désormais

والجزيئات العضوية المعقدة في غبار الغيوم بين النجوم،

des molécules organiques dans des nuages de poussière interstellaires

♫ كلماتنا صواري تبحر في هذه الغيوم ♫

♫ Nos mots sont des trois-mats naviguent dans ces nuées ♫

إذا، ومع الوقت، النجوم تفجر الغيوم التي تشكلت فيها.

Donc, avec le temps, les étoiles se dissolvent et font le nuage qui les crée.

أنا أحب الغيوم التي لديك أكثر بكثير من التي لدي.

Tes nuages sont mieux que les miens.

♫ عندما تحثُّ الغيوم خطاها من دون أن نستطيع لمسها ♫

♫ Quand les nuages filent sans qu'on puisse les toucher ♫