Translation of "البيضاء" in French

0.003 sec.

Examples of using "البيضاء" in a sentence and their french translations:

‫القروش البيضاء الكبيرة.‬

De grands requins blancs.

جعل الملابس البيضاء أبيض والملونة أسطع.

consistait à laver plus blanc que blanc et toujours plus éclatant.

أقل شأناً من أصحاب البشرة البيضاء.

et immuablement inférieurs aux Blancs.

هذا المحرك الذي كان وراء اللّيالي البيضاء

Ce moteur qui fait faire des nuits blanches

تبقى المرأة البيضاء في مقدمة حملاتهم الإعلانيّة.

les femmes blanches sont omniprésentes dans les publicités.

لذا من الجيد أن نمتلك كرات الدم البيضاء.

C'est donc une bonne chose d'en avoir.

لقد هُزم بالكامل من قبل خلية الدم البيضاء.

Il a été battu par le globule blanc.

‫حسناً، ترى النسيج الخلوي‬ ‫وهو هذه الطبقة البيضاء.‬

Bon, le cambium, c'est cette fine pellicule blanche.

‫تصطاد القروش البيضاء الكبيرة‬ ‫باستخدام عدد من الحواس.‬

Les grands requins blancs utilisent toute une variété de sens.

‫هذا كل ما تحتاج إليه‬ ‫القروش البيضاء الكبيرة.‬

Parfait pour les requins.

‫حسناً، إذن اخترت النسيج الخلوي؟‬ ‫وهو هذه الطبقة البيضاء.‬

Vous avez choisi le cambium ? C'est cette fine pellicule blanche.

هل من أشياء أكبر حجماً؛ ما هذه المجموعة البيضاء هناك؟

Y a-t-il des choses plus grandes encore ; c'est quoi cette bande blanche, là ?

‫إن دخلت هذه المياه البيضاء هنا،‬ ‫سأكون في مشكلة كبيرة.‬

Si je tombe dans cette eau blanche, je suis dans le pétrin.

تربيت في الأحياء البيضاء أثناء الفصل العنصري في جنوب أفريقيا،

J'ai grandi dans la banlieue blanche de l'Afrique du Sud ségréguée,

‫الذي تستخدم فيه القروش البيضاء الكبيرة‬ ‫الضوء الصناعي لصيد الفقمات.‬

où l'on sait que les grands requins blancs chassent grâce à la lumière artificielle.