Translation of "الدم" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "الدم" in a sentence and their italian translations:

لون الدم،

il colore del sangue,

وضغط الدم على الارتفاع،

e aumentare la pressione,

الدم سالَ من الجُرح.

Scorreva del sangue dalla ferita.

لقد برئت من سرطان الدم،

non avevo più la leucemia,

معدلات الدم عندي عادت طبيعية،

i livelli del sangue erano normali,

يتم إعادة امتصاصها بمجرى الدم

questo viene riassorbito nel loro flusso sanguigno

تتكاثر هذه الطفيليات في الدم.

Questi parassiti si riproducono nel sangue.

‫وإذا دخل مجرى الدم، تصاب بعدوى.‬

Se entra in circolo nel sangue ti viene un'infezione,

وأطباء أمراض الدم وكذلك أطباء الأشعة

ed ematologi così come radiologi

ويؤدي إلى ارتفاع ضغط الدم واكتئاب أعلى

Può portare a pressione più alta, maggiori livelli di depressione,

- توم ينزف.
- توم يفقد كثيرا من الدم.

Tom sta perdendo sangue.

‫إن دخلت مجرى الدم يمكن أن تصيبك بعدوى‬ ‫وحكة شديدة.‬

Se entrano in circolo nel sangue possono causare infezione e sfogo cutaneo.

‫دعونا نبدأ بسمها،‬ ‫خليط قوي وسريع المفعول‬ ‫والسريان في الدم وقاتل.‬

Tutto parte dal suo veleno, un potente, rapido e letale cocktail anticoagulante.

‫تكشف الكاميرات الحرارية ما يمكنها تحسسه...‬ ‫الدم الدافئ في زعنفة الجرو.‬

Le termocamere mostrano ciò che percepiscono: sangue caldo nella pinna del cucciolo.

‫لأن سم الأفعى الحارية‬ ‫يسري بسرعة كبيرة في الدم،‬ ‫فهو واحد من السموم‬ ‫التي يمكنها القتل في أقل من ساعة.‬

Il suo veleno agisce così in fretta sul sangue che può uccidere in meno di un'ora.