Translation of "أسمعك" in French

0.002 sec.

Examples of using "أسمعك" in a sentence and their french translations:

أنا أسمعك

- Je comprends ce que tu es en train de dire.
- Je comprends ce que vous dites.
- Je t'entends.
- Je vous entends.

ماذا؟ لا أسمعك.

Quoi ? Je n'arrive pas à t'entendre.

- بالكاد أسمعك.
- بالكاد أستطيع سماعك.

- Je peux à peine vous entendre.
- Je peux à peine t'entendre.
- J'ai beaucoup de mal à t'entendre.
- Je t'entends avec grandes difficultés.
- Je t'entends à peine.

ألم أسمعك تتكلم مع أحدهم؟

- T'ai-je entendu parler à quelqu'un ?
- Vous ai-je entendu parler à quelqu'un ?
- T'ai-je entendue parler à quelqu'un ?
- Vous ai-je entendue parler à quelqu'un ?
- Vous ai-je entendus parler à quelqu'un ?
- Vous ai-je entendues parler à quelqu'un ?

- ماذا؟ لم أسمعك.
- هل بإمكانك إعادة ما قلت؟

- Pardon ?
- De quoi ?
- Comment ?
- Redites-moi ?
- Redis-moi ?