Translation of "فقلت" in English

0.003 sec.

Examples of using "فقلت" in a sentence and their english translations:

فقلت:

I spoke up.

فقلت: "نعم.

And I said, "Yeah.

فقلت: "ولماذا...

And I said, "And why exactly -

فقلت: "حسناً، وماذا إذاً؟"

And I go, "Yes, so what?"

فقلت: "إذاً سأعلِّم نفسي بنفسي."

So I said, "Okay I am going to have to learn by myself."

فقلت "لا فقط اشتقت له كثيراً"

I said "No. I miss him, like a lot."

‫فقلت لنفسي: "يا إلهي! ماذا يحدث؟"‬

"Oh, my God, what's going on?"

فقلت، "أيها الشباب أسمع أحدكم عن TED؟"

So I go, "Hey guys, has anyone here heard of TED?"

فقلت: "كلا عزيزتي، لست مصابًا، أنا بخير."

And I say, "No, sweetie, I'm not hurt at all, I'm fine."

‫فقلت في بالي: "هذه مشكلة حقيقية الآن.‬

So I thought, "Yeah, this is like a real problem now.

فقلت لنفسي، "ما الأكثر رجولة من راعي البقر؟"

I thought, "What's more of a man's man than a cowboy?"

فقلت بنفسي: "أوه، وهل فكّرتِ بـ (جنّية ساحرة)؟" (ضحك)

And I was like, "Oh, why not magic pixie?" (Laughter)