Translation of "عودة" in English

0.003 sec.

Examples of using "عودة" in a sentence and their english translations:

بعددٍ من المقالات، تستكشف عودة المنشطات،

with a number of articles, exploring the psychedelic renaissance,

عودة نابليون من المنفى بعد 11 شهرًا

Napoleon’s return from exile 11 months later  

كان سامي ملتصقا بالنّافذة، ينتظر عودة أمّه.

Sami was glued to the window, waiting for his mother to appear.

‫إنها بالتأكيد نقطة اللا عودة الآن.‬ ‫نحن ملتزمون!‬

Definitely the point of no return now. We're committed!

عند عودة الجيش إلى القاهرة، أصبح السلطان المملوكي الجديد

Upon the army’s triumphant return to Cairo, he became the new Mamluk Sultan.

إذ على المرء الاستعداد للرحلة التي لا عودة منها.

because one has to prepare for the trip with no return.

لمدة ثمانية أيام بعد الإطلاق ، العالم ينتظر عودة الأبطال المحتملين.

For the eight days following the launch, the world awaited the return of the would-be heroes.

‫لكن عليها التحرّك.‬ ‫على قطيعها عبور البلدة‬ ‫قبل عودة زحام الصباح.‬

But she needs to get moving. -[dogs continue barking] -[elephant trumpeting] Her herd must clear town before early morning traffic returns.

حيث يكسب من الوقت في انتظار عودة قواته الاستكشافية من شرق فليا

time while waiting for his expeditionary force to return from eastern Vlahia.

فكرة أن عودة اليهود الناس إلى إسرائيل هي واحدة من سلسلة من

the idea that the return of the Jewish people to Israel is one of a series of

خلال السنة الأولى بعد عودة ليو لقريته، كان قادرًا على توظيف 15 قرويًّا.

In Luo's first year back home, he was able to employ 15 villagers.

مثل مارشال ناي ، عارض في البداية عودة نابليون من المنفى ، لكنه رأى الاتجاه الذي

Like Marshal Ney, he initially opposed Napoleon’s return from exile, but saw which way the wind

شهدت الحرب ضد النمسا في عام 1809 عودة ماسينا إلى أفضل حالاته: شكل فيلقه طليعة

The war against Austria in 1809 saw Masséna back near his best: his corps formed the vanguard

لذلك في عام 1815 ، وبتشجيع من أنباء عودة نابليون من المنفى ، سار مراد شمالًا ضد

So in 1815, encouraged by news of Napoleon’s  return from exile, Murat marched north against