Translation of "عملاً" in English

0.013 sec.

Examples of using "عملاً" in a sentence and their english translations:

‫أحسنت عملاً.‬

Great job, you.

‫لذا، أحسنت عملاً.‬

So, good work.

كان عملاً استثنائياً.

It was an incredible job.

لكنها تُنجز عملاً جيدًا.

but she does a good job.

لم يكن عملاً مرضٍ.

It wasn't a pleasant job.

أنتَ لابد أن تجد عملاً.

You must find work.

هوَ لابد أن يجد عملاً.

He must find work.

هىَ لابد أن تجد عملاً.

She must find work.

‫سيفيد الكثير من الناس.‬ ‫لذا، أحسنت عملاً.‬

This is gonna help a lot of people. So, good work.

لا أعرف عملاً سياسياً أكثر من الثورة.

I don't know anything more political than a revolution.

قد تصبح في حد ذاتها عملاً غير انساني

can itself become the act of inhumanity,

سيكون عملاً هندسيًا وعلميًا غير مسبوق ، يتسم بالبطولة ...

It would be an unprecedented engineering and scientific undertaking, marked by heroism...

وأسأل: "لماذا يمكن لشخص ذكي أن يرتكب عملاً أحمقاّ؟"

and I ask, Why would a smart person do such a stupid thing?

لذا ربما تختار عملاً محدداً أو علاقةً أو طريق حياة

So you might choose a particular job or a relationship or life path

‫اكتشاف جيد. أحسنّا عملاً.‬ ‫انظر، هناك ضوء أمامنا، أترى هذا؟‬

Good find. Well done. Look, there's light ahead here, you see that?

وبالتالي ، لا يعتبر بيع المصنف من قبل مؤلفه عملاً تجاريًا.

The sale of a work by its author is therefore not considered to be a commercial act.

لذا فما أعنيه، إذا كنت تعمل عملاً وقررت تغييره لعملٍ آخر،

So, I mean, if you're in one career, and you decide to switch careers,

‫ولكنك أحسنت عملاً اليوم.‬ ‫اتخذت بعض القرارات الجيدة، أغلبها تحت ضغط.‬

But you've done well today. You've made some good decisions, often under pressure.

أو أن يجدوا عملاً غير قانوني، أو أن يسيئوا استخدام الرعاية الاجتماعية.

to find illegal work, or to abuse social welfare.

بين يدي راما راية، والذي يُعتبر عملاً مشيناً ومهيناً في ذلك الوقت

out of Rama Raya’s hands, a humiliating  act deemed outrageous at the time.  

- إن كنت ستبدأ عملا جديدا، فسيكون عليك تجهيز خطة.
- أن كنت ستبدأ عملاً جديداً فأنت بحاجة لخطة عمل .

If you're going to start a new business, you need a business plan.