Translation of "الخلفي" in English

0.012 sec.

Examples of using "الخلفي" in a sentence and their english translations:

عند الحرس الخلفي.

guns were at the rear guard.

راقب الجزء الخلفي .

Watch the rear.

بل كل جزئهم الخلفي.

but their whole back end.

الاطار الخلفي لعجلتي ضارب.

The rear tire of my bicycle is flat.

للهجوم على الحرس الخلفي المغولي

attack the Mongol rearguard.

لديهم بعجة في الباب الخلفي .

They had a dent in the rear door.

سنذهب إلى الجزء الخلفي من الأنف.

So we're going to the back of the nose.

وسمعت صوتًا خافتًا يقول من المقعد الخلفي

I hear a faint "Joey,

‫ويمكنني النوم،‬ ‫ربما في الجزء الخلفي منها.‬

And we can tuck in, maybe round the back of this.

‫غالباً ما يكون بعض الجزء الخلفي للعنق...‬

most often to the back of the neck...

أمرت بقايا فيلق دافوت بتشكيل الحرس الخلفي.

The remains of Davout’s corps were  ordered to form the rearguard.

أُمر فيلك فيلق التاسع بتشكيل الحرس الخلفي.

Victor’s Ninth Corps was  ordered to form the rearguard.

انتقل الى الجزء الخلفي من الباص رجاءً .

Please move to the rear of the bus.

راقب الجزء الخلفي . ساراقب انا الجزء الامامي.

Watch the rear. I'll watch the front.

وإن كان أطفالنا في المقعد الخلفي للسيارة

even with our kids in the back seat of the car.

والحاجز المرجاني العظيم هو فناؤنا الخلفي: إنه ملعبنا.

and the Great Barrier Reef is our backyard ; it's our playground.

اندفع حفنة من الناس بطريقهم الى المخرج الخلفي .

A bunch of people thrust their way toward the rear exit.

الكثير من الناس شقوا طريقهم باتجاه المخرج الخلفي.

Many people pushed their way toward the rear exit.

اندفع الناس على متن السفينة باتجاه المخرج الخلفي .

The people on board thrust their way toward the rear exit.

أعطى الجزء الخلفي لرأسهن موجة طاقة ذات طول معين،

the back to their head gave off a certain wave length of energy

لديه الآن 30 فدانًا من الأسفلت في فنائهم الخلفي.

now had 30 acres of asphalt in their backyard.

قاد Ney الحرس الخلفي لبقية التراجع ، ووفقًا للأسطورة ، كان

Ney led the rearguard for the rest of the retreat, and according to legend, was the

جيش نظام الملك الأساسي مع حرسه الخلفي وأسلحته الثقيلة.

Nizam’s main army from his rear-guard and heavy guns.

‫كانت في الجزء الخلفي من الوكر‬ ‫ولا تتحرّك كثيرًا.‬

And she's right at the back of the den, you know, just not moving much.

استطاع الاطفائيون كبت الحريق الى الجزء الخلفي من البناية .

Firefighters were able to contain the fire to the rear of the building.

يجب ان تستخدم الباب الخلفي ريثما يجري صبغ البيت .

You'll have to use the rear door while the house is being painted.

زوجتي و ماري كانوا في الجزء الخلفي من الطائرة .

My wife and Mary were in the rear of the aircraft.

الجزء الخلفي من حزمة (packet) متعرجة بيان قمنا به.

back-of-a-fag-packet manifesto that we did.

وهي موجودة أيضًا على الجزء الخلفي من رأس راهب متأمّل.

And it's also found on the back of the head of a meditating monk.

وهذا ليس سيئًا بالنسبة لشيء يأتي بالأساس من الفناء الخلفي.

Not bad for something that basically comes from the backyard.

هناك مثل هذا الهيكل الحلو على الجزء الخلفي من المن

there is such a sweet structure on the back of the aphid

عندما ضرب سلاح الفرسان الخاص بالأفلاق الجزء الخلفي لقوات باثوري،

As the Wallachian cavalry struck the rear of Bathory’s troops in the front, it became

أمام تحصيناته ولكن قربه منها جعلت خطه الخلفي يلمس تقريباً

in front of his fortifications but so close to them that his rear line would almost touch

لا يستطيع الناس في الجزء الخلفي من الغرفة سماع المتحدث .

The people in the rear of the room could not hear the speaker.

يقع "Salon d’Argent" في الجزء الخلفي من القصر على جانبه الشرقي

The Salon d’Argent is in the rear of the palace on its eastern side.

"نعم"، قال برتراند، "لقد وضعت الرسالة بنفسي في الدرج الخلفي لنابليون"

"“Yes,” said Bertrand, “I myself introduced by the back stairs to Napoleon the courier"

كان ماكدونالد مع الحرس الخلفي عندما بدأ الانسحاب الفرنسي ، وصُدم لرؤية

Macdonald was with the rearguard when the French retreat began, and was shocked to see

‫وُضع البيض في الجزء الخلفي في الوكر‬ ‫وفي الظلام.‬ ‫ويستحيل رؤيته.‬

The eggs are laid right in the back, in the dark. It's impossible to see them.

"L الظلام هو المكان الخلفي لللسان يتحرك نحو الحنك اللين وهو

"A dark L is where the back of the tongue is moving up toward the soft palate and it

وبقوس ظهرها ، إنها مقسمة الجسم في الجزء الأمامي والجزء الخلفي ، و

And by arching its back, it’s divided its body into a front part and a back part, and

كل من في السيارة لقي مصرعه فوراً عدا شخص في المقعد الخلفي،

Everyone in the car died instantly apart from one person in the back seat,

أمام تحصيناته ولكن قريبًا جدًا منها حتى أن خطه الخلفي سيمس تقريباً

in front of his fortifications but so close to them that his rear line would almost touch

انفصلت قوات الغاسكون عن الجيش الرئيسي وهاجم أجزاء من الجيش الخلفي الفرنسي

Gascon mounted troops split off from the main army and attack parts of the French rearguard.

قاتل سلسلة من حركات الحرس الخلفي التي أبقت قوات ولينغتون في مأزق.

series of rearguard actions that kept Wellington’s troops at bay.

في كراسني ، عندما انقطع الحرس الخلفي عن بقية الجيش ، رفض Ney بغضب

At Krasny, when the rearguard got cut-off from the rest of the army, Ney angrily rejected

بعد أسبوعين فقط من الانسحاب ، هزم الروس الحرس الخلفي لـ Davout في Vyazma ،

Just 2 weeks into the retreat, the Russians routed Davout’s rearguard at Vyazma, and

كان هناك مناوشة كبيرة من قبل أيتيوس في الجزء الخلفي من تشكيلات الهون.

A large skirmish by Aetius’ Franks  in the rear of the Hunnic column  

مع اندلاع قتال عنيف ، لا يزال نابليون يعتقد أنه واجه الحرس الخلفي للعدو فقط.

As heavy fighting broke out, Napoleon still believed he faced only the enemy rearguard.

كان خطه الخلفي يتشكّل من مزيجٍ من سلاح الفرسان والرماة المغول- التتار، وعلى كلٍ جانب

His last line was made up of mixed Mongol-Tatar cavalry and infantry, and on each flank, he

بعد ذلك، تحرك صدربعل عكس الجزء الخلفي من المركز الروماني أو يمكنه المساعدة في إحاطة

Next, Hasdrubal could move against the rear of the Roman center or help surround Varro’s

قام باعطاء الخطة إلى قبطانه, وربما يكون احد البويار ويدعى غاليس , ويأمره أن يهجم من على الجزء الخلفي العثماني من الشرق

He relays the plan to his captain, possibly a boyar named Gales, ordering him to flank the Ottoman rear from the east.