Translation of "سرعة" in English

اركض بأقصى سرعة.

Run as fast as possible.

‫وبنفس سرعة حلول الظلام،‬

As fast as the dark arrived,

وقتنا يساوي سرعة الضوء

Our time is equal to the speed of light

كانت سرعة التقدم المغولي مخيفة

The speed of the Mongol advance was frightening.

واستنادا إلى سرعة الكائن والسطوع ،

And based on the object’s speed and brightness,

أو في سرعة حل مسائل رياضية،

or in how fast they solve math problems,

بشكل خاص إلى مدى سرعة حركتك

Particular to how fast you're moving

كان دائماً يدفع إلى الأمام بأقصى سرعة،

you know, it's always been push forward at full speed,

وفي نهاية التمرين سنبطئ من سرعة الإيقاع.

At the end, we're going to slow the rhythm down.

إذا ارتفعت درجة حرارته وازدادت سرعة دورانه،

Make it hotter and spin it faster,

أظن أنه يمكنني الركض بمثل سرعة توم.

I think I can run as fast as Tom.

إذا كنت ستقاتل النمر أو ستجري بأقصى سرعة

if you fight the tiger or run away really fast.

ثم سوف نقوم بمساعدة تقليل سرعة نشاط العقل

and then we're going to help to slow the speed of your brain activity down

في الواقع، كلما تدربت أكثر، كلما ازددت سرعة،

In fact, the more I trained, the faster I got,

ولأقدم لكم مثالاً عن مدى سرعة انتقال الضوء،

And to give you an example of just how fast light travels,

‫ويمكنها أن تلدغ بسرعة ‬ ‫تفوق سرعة حركتي كثيراً.‬

And they can strike much faster than I can move.

بين الخيالة والرماة الذين ليست لهم سرعة الخيالة

his cavalry charge with the supporting crossbowmen who cannot keep up the pace with the horses.

- زاد السائق من سرعة سيارته.
- تسارع السائق بسيارته.

The driver accelerated his car.

ركض سامي إلى غرفة نومه بأقصى سرعة ممكنة.

Sami ran to his bedroom as fast as possible.

كان في الواقع بسبب سرعة الانترنت والهاشتاقات المرتبطة بها

It was actually due to the speed of the Internet and its associated hashtags

يمكن المقارنة بين تشابه التوأم المتماثل في سرعة الجري،

We can compare the similarity of identical twins in running speed,

‫إلى سرعة التصرف،‬ ‫كيف أن السم قوي على أجسامنا،‬

through to the speed of action, how potent the venom is on us,

الأرض والوصول إلى سرعة حوالي 6000 ميل في الساعة.

Earth and reaching a speed of about 6,000 miles per hour.

الذي يصف حركة الأجسام المتحركة بالقرب من سرعة الضوء؟

Which described the motion of objects moving near the speed of light?

والأسرع من الصوت ". سرعة 1046 كم / ثانية افترض مثل سجل

and supersonic ". The speed of 1046 km / s assumed like a record

الذي يمكنه أن يتحرك بسرعة تصل إلى ثلاثة أضعاف سرعة الصوت.

who can move at up to three times the speed of sound.

تحرك الملك جون لاعتراض لانكستر، لكن سرعة حركة الغزاة ساعدتهم لتجنب المعركة

King John moves to intercept Lancaster, but the fast-moving raiders manage to evade battle.

كان جيش محمد، متعبا بسبب المسيرة الطويلة، ولم يكن قادرا على استعمال سرعة

Muhammad’s army, tired and dehydrated from the long march, and unable to use the mobility

ولكن بالنسبة لشخص يسافر على متن سفينة فضاء بسرعات قريبة من سرعة الضوء

But for someone traveling on a spaceship at speeds close to that of light

وكشفت سرعة الهجمات المضادة لخالد عن نقاط ضعف في خطته مما أجبره على تغيير أسلوبه

counterattacks exposed weaknesses in his plan, forcing him to change tack.

وحث خالد، الذي يدرك أن الوقت عامل جوهري رجاله على الانطلاق بكل سرعة ودون تردد

Knowing that time was of the essence he urged his men to ride fast and without hesitation.

وهو يفعل ذلك بشكل أسرع بكثير من سرعة الضوء المحتمل ، لذا قد يكون طريقة لانتهاك

And it does it much faster than the speed of light potentially so it would be a way of

إذا كانت الجاذبية والمسافة متناسبتان معها ، إذا تابعنا سرعة الضوء من المنطقة الاستوائية إلى عكس العالم

If gravity and distance are proportional to it, if we proceed with the speed of light from the equatorial region to the opposite of the world

حيثُ تُحَطم الجُسيمات معًا بسُرعاتٍ قريبة من سرعة الضوء ، هناك بعض الإحتمالات لخُروُج جُسيمات المادة المظلمة

where particles smashed together near the speed of light there is some chance that dark Matter particles will pop out and