Translation of "الأمام" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "الأمام" in a sentence and their dutch translations:

‫ثمة ضوء في الأمام.‬

Kijk, er is een licht.

‫لنتابع التقدم إلى الأمام.‬

Laten we verder lopen.

- تعالَ إلى الأمام.
- تَقَدَم.

Kom naar voren.

‫يبدو أن ثمة باب في الأمام.‬

Ziet eruit als een deur, voor me.

‫ثانياً، تابع السير دوماً إلى الأمام.‬ ‫التقدم الإيجابي إلى الأمام، ‬ ‫حتى عندما لا ترغب في ذلك.‬

En het tweede is, blijf altijd doorlopen. Positief doorlopen, ook al heb je er geen zin in.

‫انظر، هناك مساحة كبيرة خاوية في الأمام.‬

Daar is een grote open plek.

‫الالتزام التام، ‬ ‫وواصل دائماً التقدم الإيجابي‬ ‫إلى الأمام.‬

Totale toewijding en positief vooruit blijven lopen.

تفسر إحجام سولت لاحقًا عن القيادة من الأمام.

Soult's latere onwil om vanaf het front te leiden zou kunnen verklaren.

رأسه ، وأصر على الوقوف وقطع رأسه من الأمام. حتى يرى

om onthoofd te worden, hij stond erop op te staan ​​en van voren te worden onthoofd , zodat

"إلى الأمام نذهب في تشكيل ، بدون دروع ضد حواف الصلب الزرقاء.

“Voorwaarts gaan we in formatie, zonder pantser tegen blauwe stalen randen.

جزء من جسمي من الأمام لا يوجد عليه ندبة أو جرح

Er is niet één deel van mijn lichaam - de voorkant, althans - dat geen wond heeft.

تم قطع رؤوس العديد من الرجال من الأمام ، تمامًا كما في الملحمة.

mannen van voren onthoofd, net als in de sage.