Translation of "دوراً" in English

لعب دوراً فيه، وأنا لعبت دوراً آخر.

in which he played a role, and I played another one.

تلعب دوراً كبيراً في هذا.

plays a big part in this.

لعبت دوراً مخزياً في "أوكرانيا".

have played a shameful role in Ukraine.

يخبرنا أن الجينات تلعب دوراً فعلاً.

tells us that genes do play a role.

كتاب استير يلعب دوراً مهماً للصهاينة المسيحيين

The Book of Esther plays such an important role for Christian Zionists

يلعب التلفاز دوراً هاماً في الحياة اليومية.

TV plays an important part in everyday life.

فإن هذا يخبرنا أن الجينات تلعب دوراً مهماً.

this tells us that the genes play an important role.

ولكن ثلاثة تجارب مغيرة للحياة لعبت دوراً أساسياً في تعافيّ.

but three life-changing experiences played an essential role in my recovery.

سيلعب دوراً مهماً في حماية الكوكب من الانقراض على يد

will play an important role in protecting the planet from extinction by

الذي يؤدي دوراً حاسماً في وظائف الدماغ العُليا مثل ذاكرة ، الإدراك ، التفكير واللغة

This plays a crucial role in higher brain functions like memory perception thought and language

يذكر القليل من المؤرخين قطع المدفعية، لكن يبدو أن تلك القطع لم تلعب دوراً في المعركة.

A few chroniclers mention artillery pieces, but it appears those played no part in the battle.