Translation of "الجينات" in English

تصبح الجينات أكثر فعالية.

the genes get up-regulated,

الجينات مهمة في تطورنا.

that genes are important in our development.

كانت الجينات المرتبطة بالجهاز المناعي،

were genes associated with your immune system,

وتحدد كيف ستعبر الجينات عن نفسها،

and determine how your genes are expressed,

يخبرنا أن الجينات تلعب دوراً فعلاً.

tells us that genes do play a role.

يجب عليك فقط أن تتشارك الجينات.

you only have to share their genes.

هل تعلم أن الجينات تتغير عندما يلعبون؟

Did you know that genes change when they get playtime?

هو أنه على عكس الجينات، يمكننا تغييره

is that unlike our genetics, we can also change it

حيث نستطيع المراهنة على ذلك بالعودة إلى الجينات

we can chase this all the way back to genes

وعندما تصبح الجينات أقل فعالية أو عند الإلتهاب،

So when the genes get down-regulated or inflammation,

فإن هذا يخبرنا أن الجينات تلعب دوراً مهماً.

this tells us that the genes play an important role.

إلا أنه يتم تعديل الجينات في كل جيل.

genes get reshuffled in each generation.

من أجل فهم الجينات وتأثير البيئة على السلوك.

for understanding genetic and environmental influences on behavior.

وبعد ذلك قاسوا التغيّر في ملف نشاط الجينات

and then they measured the change in their gene activity profile

هذه الجينات التي تم تعطيلها بسبب نقص النوم

Now those genes that were switched off by a lack of sleep

مثلاً، يجب أن ناخذ الجينات في عين الإعتبار،

For example, we have to take genes into account,

هذه القوة الحيوية المستمرة التي تغير طريقة تمثيل الجينات

the dynamic power of epigenetics changes our genetic expression,

إلا أن هذه الجينات إذا لم تنشط أثناء وجودك في رحم أمك

but, unless they were turned on in your mother's womb,

على الرغم من أننا لم نفهم بعد ما تفعله هذه الجينات بشكلٍ كامل.

Although we don't fully understand what these genes are doing.