Translation of "يلعب" in English

0.007 sec.

Examples of using "يلعب" in a sentence and their english translations:

توني يلعب.

Tony is playing.

يلعب بمهارة.

He plays very well.

يشاهدونه وهو يلعب.

sort of standing there watching him play.

يلعب الأولاد باللعب.

Children play with toys.

يلعب بين الديمقراطيين؟

is playing out among Democrats?

سامي يلعب البايسبول.

Sami plays baseball.

وكان الطفل يلعب بكرة.

who is playing with a ball.

مدى توترك يلعب دورًا.

your stress levels play a part.

يلعب الآن في أوروبا.

he is now playing in Europe.

هل يلعب على الهاتف؟

Is he playing on the phone?

توم يلعب الصحن الطائر.

- Tom is playing frisbee.
- Tom is playing Frisbee.

رأيته يلعب كرة القاعدة.

I saw him playing baseball.

توم يلعب الجولف المُصَغَر.

Tom is playing minigolf.

هو يلعب على البيانو.

He plays the piano.

هل يلعب كين التنس؟

Does Ken play tennis?

يلعب توم وماري الشطرنج.

Tom and Mary are playing chess.

سامي يلعب كرة القدم.

Sami plays football.

هو يلعب مع كلبه.

He's playing with his dog.

يلعب البلياردو مرة كل شهرين.

plays pool every two months.

محتال محتال محتال يلعب بواب

a rogue trickster trickster playing a concierge

يلعب القاضي دور المحكم السلبي ؛

the judge plays the role of passive arbitrator;

إنه يعرف كيف يلعب البوكر.

He knows how to play poker.

إنه يلعب عالم من العلب.

He plays World of Warcraft.

صديقي لا يلعب كرة المضرب.

My friend doesn't play tennis.

يلعب توم وماري كرة المضرب.

Tom and Mary are playing tennis.

توم يلعب لعبة الصحن الطائر.

- Tom is playing frisbee.
- Tom is playing Frisbee.

توم يلعب الورق مع ماري.

Tom is playing cards with Mary.

لماذا لا يلعب جمال معنا؟

Why isn't Jamal playing with us?

كان سامي يلعب كرة القدم.

Sami played soccer.

- صديقي لا يلعب كرة المضرب.
- صديقتي لا تلعب كرة المضرب.
- صديقي لا يلعب التنس.

My friend doesn't play tennis.

الآن، هذا الشاب يلعب هذه اللعبة

Now, this guy is playing this game

حاول أن يلعب، ولكنه لم يستطيع.

He tried to play, couldn't play.

يلعب 2.3 مليار شخص ألعاب الفيديو.

2.3 billion people in the world play video games.

وعندها يلعب الثلج دور كوخ الأسكيمو

From there, the snow acts as an igloo,

كان الشخص الغريب يلعب بجانبه هنا

the odd one was playing alongside here

نادرا ما يلعب في فترات الراحة

rarely played at breaks

تعرّض للإصابة عندما كان يلعب الركبي.

Playing rugby, he got injured.

يلعب كِن كرة القدم كل يوم.

Ken plays soccer every day.

سوف يلعب كرة المضرب مع أصدقائه.

He will play tennis with his friends.

ويجب عليه أن يتعلم كيف يلعب.

and has to learn how to play tennis.

كان سامي يلعب لعبة خطيرة للغاية.

Sami was playing a very dangerous game.

كان سامي يلعب لعبة مع الشّيطان.

Sami was playing with the devil.

حسنًا، فنظامك الغذائي يلعب دورًا في هذا،

Well, your diet plays a part in that,

أو أنه يلعب البلياردو مرة كل شهرين

or plays pool every two months

كتاب استير يلعب دوراً مهماً للصهاينة المسيحيين

The Book of Esther plays such an important role for Christian Zionists

يلعب التلفاز دوراً هاماً في الحياة اليومية.

TV plays an important part in everyday life.

كيف تعتقد أن هذا الجدل يلعب خارج

How do you think this controversy is playing out

كان سامي يلعب مع الأطفال في المسبح.

Sami was playing with the kids in the pool.

قابلت رجلا كان يلعب مع أطفاله في المتنزه

One man I interviewed, who plays with his kids in the park

يلعب علم النفس دورًا رئيسيًا في التحضير قبل المسابقة،

Sport psychology may play a part in their preparation for their events,

يستطيع أي أحد في الغرفة أن يلعب ببطاقات الفيلة

anybody in the room can play an elephant card.

أتساءل عما إذا كان هناك شخص لا يلعب بينكم.

I wonder if there is someone who is not playing among you.

فقرر السلطان أن يلعب خدعة ماكرة على بريثفيراج وتظاهر

Subsequently, the Sultan decided to play a cunning trick on Prithviraj and pretended

‫هذا حيوان غير اجتماعي بالمرة‬ ‫وها يلعب مع السمك.‬

Here's a highly antisocial animal playing with fish.

هذا المرشح لمجلس الشيوخ يلعب أيضاً عالم من العلب.

This senate candidate also plays World of Warcraft.

توم في الخارج يلعب لعبة الصحن الطائر مع كلبه.

Tom is outside playing frisbee with his dog.

يلعب توم و أصدقاؤه البوكير كل مساء جمعة تقريبا.

Tom and his friends play poker almost every Friday night.

لم يلعب سامي كرة القدم أبدا مع زملائه المسلمين.

Sami never played soccer with his Muslim classmates.

يبدو أن الـ CBD يلعب دورًا في إصلاح وظيفة الدماغ.

it seems as though CBD is actually playing a role in the repair of brain function.

يمكن أن تكون رجلًا لم يلعب رياضة أبدًا في حياته.

You can be a man who has never played a sport in your life.

لا أحد يريد أن يلعب مع تانغو باستثناء صبي صغير.

No one wanted to play with Tango except the little boy.

وعليه، فالإعلام الترفيهي من الممكن أن يلعب هذا الدور المفصلي،

So, entertainement media can play this dichotomist role,

الأساس التاريخي ، الواقع الاقتصادي ، الائتمان ؛ يلعب التاجر دور وسيط في المعاملات

Historical foundation, economic reality, credit; the merchant plays an intermediary role in the transactions

أرجوك لا تقل بأنك لن تدع توم يلعب معي بعد الآن.

Please don't say that you won't let Tom play with me anymore.

وليس من الصعب أن ترى كيف يلعب التمييز الجندري دورًا في الطب.

and it's not hard to see how gender bias may play a role in medicine.

واعتمدت على قبول بيرتيير الكامل لدوره المرؤوس: لم يلعب أي دور في وضع

It relied on Berthier’s complete acceptance of his  subordinate role: he played no part in devising