Translation of "اليومية" in German

0.005 sec.

Examples of using "اليومية" in a sentence and their german translations:

في حياتنا اليومية.

im Alltag zu tun.

وبين لقاءاتي اليومية.

und meinen alltäglichen Treffen.

وحضور لقاءاتي اليومية كأي واحد منكم...

und ging zu normalen Treffen, wie wir sie alle haben:

دعونا نلقي نظرة على المقارنة اليومية

Werfen wir einen Blick auf den tagesbasierten Vergleich

معظم الناس يكتبون عن حياتهم اليومية.

Die meisten Menschen schreiben über ihr Alltagsleben.

يلعب التلفاز دوراً هاماً في الحياة اليومية.

Fernsehen spielt eine wichtige Rolle im alltäglichen Leben.

لا يتكلم احداً بالابيات الشعرية في الحياة اليومية .

Im Alltag spricht niemand in Versen.

هل ندرك ما يجري في الحياة اليومية لأحد الفنانين،

Verstehen wir, wie der Alltag eines Künstlers aussieht,

لذلك، بدأت أتساءل كيف يمكن لنا أن نغيّر لقاءاتنا اليومية

Ich begann mich zu fragen, wie wir unsere alltäglichen Treffen

لم أكن لأرى - في حياتي اليومية - أي من الناس الذين كنت الأقرب لهم.

würde ich die mir nächsten Leute nicht täglich sehen.

الثقافة هي مجموعة من القيم اليومية التي نعيش بموجبها. إنّها جزء من عملية بناء مجتمع أفضل.

Kultur sind die Werte, die unseren Alltag bestimmen. Das gehört zum Aufbau einer besseren Gesellschaft.