Translation of "اليهودي" in English

إسرائيل ليست هي الشّعب اليهودي، ناهيك عن أنّها الدّين اليهودي.

Israel is not the Jewish people and much less the Jewish religion.

انتقاد الصّهيونيّة لا يعني انتقادا للدّين اليهودي.

Criticizing Zionism doesn't mean that you're criticizing the Jewish religion.

النتيجة ستكون شئ ك الكنيسة الكاثولكية او الدين اليهودي

The record is probably something like the Catholic Church or the core of the Jewish

تماما مثل الملكة استير. للمساعدة في إنقاذ الشعب اليهودي من تهديد إيراني؟

just like Queen Esther. to help save the Jewish people from an Iranian Menace?

بقدر ما لا تمثّل المملكة العربيّة السّعوديّة المسلمين، فإنّ إسرائيل لا تمثّل و لا ينبغي أن تمثّل الدّين اليهودي.

As much as Saudi Arabia is not Islam and doesn't represent Muslims, Israel is neither the Jewish people nor does it or should it represent the Jewish religion.

منظّمة الصّوت اليهودي من أجل السّلام هي من أهمّ المنظّمات الواقفة خلف حملة المقاطعة و سحب الاستثمارات و فرض العقوبات.

Jewish Voice For Peace is one of the main organizations behind the BDS campaign.