Translation of "الفرنجة" in English

0.006 sec.

Examples of using "الفرنجة" in a sentence and their english translations:

في الشمال، قام بهزيمة الفرنجة والآلان

In the north, he defeated  the Franks and the Alans,  

الحقوق في التزاوج مع السكان الفرنجة المحليين وتوطينهم.

people to intermarry with the Frankish  locals and make the land their home.

فقام بتكليف الفرنجة والغبيديون على اليمين، والقوط الشرقيين على اليسار،

He tasked the Franks and Gepids on the  right, and the Ostrogoths on the left with  

أحدهما وفاة ملك الفرنجة كلودي والذي ترك أبنائه يتقاتلون على العرش

One was the recent death of the Frankish King  Chlodio that left his sons fighting over the  

بعد ذلك بفترة وجيزة تمكن من إبرام معاهدة سلام مع الفرنجة.

Shortly afterwards he was able to conclude a peace treaty with the Franks.

لاحظ الكهنة والرهبان الذين كانوا جزءًا من الحملة عدم انضباط قوات الفرنجة،

Priests and friars that were part of the expedition noted the indiscipline of the Frankish troops,

وعلى الجناح الأيسر، تم وضع المشاة الفرنجة، وسلاح الفرسان الغبيديون في المقدمة،

On the right wing, Frankish infantry and Gepid  cavalry were placed in the front, with another  

من الفرنجة والذي جاء من الشمال منضماً إليهم. قسّم آتيلا جيشه لمجموعات صغيرة

Franks coming in from the north to join them. Attila had split his army into smaller bands  

ومن هناك حتى الجناح الأيسر، امتدّت المشاة الرومانية، بما في ذلك الفرنجة، البروغنديين

From there to the left wing extended the Roman  infantry, including the Franks, Burgundians,  

واعتمد على الهون و الألان لما يزيد عن 20 عاماً، لتأكيد سلطته على القوط الغربيين، الفرنجة

For over 20 years he relied on the Huns and Alans  to stamp his authority on the Visigoths, Franks,