Translation of "ضعف" in Dutch

استغلّ جون ضعف بيل.

- John maakte misbruik van de zwakheid van Bill.
- John profiteerde van Bills zwakke plek.

كل شخص لديه ضعف وقوة.

Iedereen heeft sterke en zwakke punten.

‫لتدرك مدى ضعف حياة هذه الحيوانات البرية.‬

Je voelt hoe kwetsbaar deze wilde dieren zijn.

قد أطلق أكثر من 12 ضعف من الكربون في الجو

12 maal keer meer koolstof in de atmosfeer vrijgezet

‫وفي الواقع، تدرك مدى ضعف حياتنا جميعًا‬ ‫على هذا الكوكب.‬

En hoe kwetsbaar al onze levens op deze planeet zijn.

وإحدى نقاط ضعف العلم هي أن الناس هم مَن يقومون بإنجازه،

Maar dat de wetenschap mensenwerk is, is tegelijk een zwakke kant.

وجد سوشيت أن قواته تعاني من ضعف الإمداد وعدم الانضباط وانخفاض الروح المعنوية.

Suchet merkte dat zijn troepen slecht bevoorraad, slecht gedisciplineerd en een laag moreel hadden.