Translation of "تقول" in Chinese

كيف تقول......؟

你怎么说……？

لماذا تقول ذلك؟

你為什麼那樣說?

ماذا تقول الإمرأة؟

这个女人在说什么？

إنني أفهم ما تقول

我理解她说的话。

عليك أن تقول الحقيقة.

你该把事实说出来。

هل تقول بأنك استسلمت ؟

你是说你放弃了吗？

كيف لك أن تقول ذلك؟

你怎麼能那麼說？

يجب أن تقول لنا ، حسنًا.

这应该告诉我们，好吧

- ماذا تقول؟
- ما الذي تقوله؟

你在說什麼？

يمكنك أنت تقول أي شيء تريد.

你可以說你想說的話。

هل بإمكانك أن تقول لي ما هذا؟

你能告诉我这是什么吗？

الانواء الجوية تقول بانها ستمطر غدا بعد الظهر .

天气预报说明天下午会下雨。

- أعرف أنك تقول لا.
- كنت أعلم أنك ستقول لا

我知道你要說不。

- لا أستطيع فهم ما تقول.
- لا أفهم ما تقوله.

- 我不了解你在說什麼。
- 我听不懂你。

لا يجب عليك أن تقول كلاما فاحشا على التلفاز.

你不能在電視上罵粗口。

عليك ان لا تقول هذا النوع من الكلام عندما يكون الاطفال في الجوار .

孩子们在旁边的时候，你不应该说那种事。

تتويبا: عندنا من الجمل أكثر مما يسعُ أمك أن تقول في حياتها كلها.

Tatoeba:我们有的句子比你妈这辈子说的都多。

إنها الإجابة التي رددها كل صغير وكبير، غني وفقير، ديمقراطي وجمهوري، أسود، أبيض، لاتيني، مواطن أمريكي أصلي، مثلي، عادي، معاق، غير معاق؛ إنهم أمريكيون وجهوا للعالم رسالةً تقول أننا لم نكن أبداً مجرد خليطٍ من ولايات جمهورية وأخرى ديمقراطية: لقد كنا، ولا زلنا، وسنكون الولايات المتحدة الأمريكية.

這是個由不分老少、貧富、民主黨、共和黨；黑人、白人、拉丁裔、亞裔、美洲原住民；同性戀、異性戀人；肢障與四體健全者，大家共同訴說的答案。美國民眾向全世界發出訊息，我們絕非一盤散沙，也不是由紅州、藍州拼湊而成的集合體。

- لماذا لا تريد أن تقول لنا الحقيقة؟
- لماذا لا تريد أن تخبرنا بالحقيقة؟
- لماذا لا تريدون أن تقولوا لنا الحقيقة؟
- لماذا لا تريدون أن تخبرونا بالحقيقة؟
- لماذا لا تريدان أن تقولا لنا الحقيقة؟
- لماذا لا تريدان أن تخبرانا بالحقيقة؟
- لماذا لا تردن أن تقلن لنا الحقيقة؟
- لماذا لا تردن أن تخبرننا بالحقيقة؟

為甚麼你不想告訴我們真相？