Translation of "الحقيقة" in Chinese

0.003 sec.

Examples of using "الحقيقة" in a sentence and their chinese translations:

الحقيقة ؟

实话?

- حقا؟
- الحقيقة ؟

实话?

أخبرني الحقيقة.

告訴我真相。

أخبرك الحقيقة.

我在告訴你真相

أعرف الحقيقة.

我知道真相。

إذا عرفت الحقيقة سأخبرك.

我要是知道就告诉你了。

في الحقيقة، إنه مخطئ.

坦率地说,他错了。

هي تخفي الحقيقة عنا.

她不让我们知道真相。

عليك أن تقول الحقيقة.

你该把事实说出来。

أريدك أن تخبرني الحقيقة.

- 我想你把真相告诉我。
- 我想要你把真相告诉我。

أعتقد أنها تعرف الحقيقة.

我覺得她知道真相。

ما تراه عيناك ليس بالضرورة الحقيقة.

所目睹的不一定是真的。

- حقيقةً لا أعلم.
- في الحقيقة لا أدري.

- 我可不太知道。
- 我不太清楚。

الحقيقة هي جميلة، بدون شك، ولكن حتى هي الأكاذيب.

诚然,真实是美丽的。但谎言也同样。

في الحقيقة لم آكل أي شيء منذ هذا الصباح.

事實上,我從今天早上開始沒有吃任何東西。

- لماذا لا تريد أن تقول لنا الحقيقة؟
- لماذا لا تريد أن تخبرنا بالحقيقة؟
- لماذا لا تريدون أن تقولوا لنا الحقيقة؟
- لماذا لا تريدون أن تخبرونا بالحقيقة؟
- لماذا لا تريدان أن تقولا لنا الحقيقة؟
- لماذا لا تريدان أن تخبرانا بالحقيقة؟
- لماذا لا تردن أن تقلن لنا الحقيقة؟
- لماذا لا تردن أن تخبرننا بالحقيقة؟

為甚麼你不想告訴我們真相?

- للأسف ذلك صحيح.
- مع الأسف إن ذلك صحيح.
- يؤسفني أن أقول إنها الحقيقة.

可惜这是真的。

إنها لحظتنا قد أتت، لندفع بشعبنا للعمل من جديد، ولنفتح أبواب الممكن لأطفالنا، لنسترجع الازدهار، ونعمل من أجل رفعة قضية السلام؛ ونستعيد الحلم الأمريكي، ونؤكد من جديد على تلك الحقيقة الأساسية، وهي أننا كلٌ واحد على الرغم من تعددنا، وان الأمل يحدونا في كل لحظة نتنفس فيها. فإذا ما واجهتنا أزمة أخلاقية، أو ساورتنا الشكوك، أو قيل لنا أننا لن نحقق شيئاً، فإن ردنا سيأتي محملاً بهذا الدافع الروحي الذي يلخّص روح شعب بأكمله: أجل، نستطيع

现在是我们回答这个问题的机会。这是我们的时刻这是我们的时代--让我们的人民重新就业,为我们的后代敞开机会之门,恢复繁荣,推进和平,重新确立“美国梦”,再次证明这样一个基本的真理:我们是一家人;只要一息尚存,我们就有希望;当我们遇到嘲讽和怀疑,当有人说我们办不到的时候,我们要以这个永恒的信条来回应他们。是的,我们能做到