Translation of "Tatoeba'daki" in Spanish

Tatoeba'daki amacın ne?

- ¿Cuál es tu meta en Tatoeba?
- ¿Cuál es su meta en Tatoeba?

Tatoeba'daki protesto daha yaratıcı şekiller alır.

La protesta toma formas cada vez más creativas en Tatoeba.

Tatoeba'daki her cümle yalandır, özellikle de bu.

Toda frase presente en Tatoeba es una mentira, en especial esta.

Keşke Tatoeba'daki her azınlık dilinde binlerce cümle olsa.

Desearía que en Tatoeba hubiera miles de frases en cada lengua minoritaria.

- Tatoeba'daki dört milyonuncu cümleyi ben yazdım.
- Tatoeba'ya dört milyonuncu cümleyi yazdım.

Yo escribí la cuadrimillonésima frase en Tatoeba.

"Tatlım, yatağa gel." "Hayır, henüz değil. Hala Tatoeba'daki bazı cümleleri çevirmek zorundayım."

"Querido, ven a la cama." "No, todavía no. Aún debo traducir algunas frases en Tatoeba."