Translation of "Projenin" in Spanish

Tom Mary'ye projenin amacını açıkladı.

Tom le explicó el propósito del proyecto a Mary.

Tom projenin amacını anlamış gibi görünmüyordu.

Tom no parecía comprender el propósito del proyecto.

Tom projenin amacını anlıyor gibi görünmüyordu.

Tom no parecía comprender el propósito del proyecto.

Artık bu projenin bir parçası olmak istemiyorum.

Ya no deseo formar parte de este proyecto.

Bu projenin bir parçası olmaktan gurur duyuyorum.

- Estoy orgulloso de formar parte de este proyecto.
- Estoy orgullosa de ser parte de este proyecto.

Ve aslında bu projenin herkese ihtiyacı var.

Y de hecho, este proyecto nos necesita a todos.

Hayır, projenin kendisinden değil, onu yönetme şeklinden bahsediyorum.

No, no del proyecto en sí, sino de cómo lo estás llevando.

Bunlar sadece benim sözlerim değil -ben bu projenin direktörüyüm-

Esas no son palabras mías, yo soy el director de este proyecto,

- Patronum yeni proje için olan bütçeyi reddetti.
- Patronum yeni projenin bütçesini reddetti.

Mi jefe rechazó el presupuesto para el nuevo proyecto.

Bu projenin zor bir görev olduğu doğru,fakat Mr Hara bunun üstesinde gelebilecektir

Ciertamente ese proyecto es una tarea difícil, pero el señor Hara podrá llevarla a cabo.