Translation of "Misafir" in Spanish

Tom bir misafir.

Tom es un invitado.

Misafir odasında kalabilirim.

Puedo quedarme en el cuarto de invitados.

Kaç tane misafir var?

¿Cuántos invitados hay?

Bu akşam misafir bekliyoruz.

Esperamos visita esta tarde.

Hizmetçi misafir odasını temizleyecek.

La criada limpiará la habitación de invitados.

Yarın akşam misafir ağırlıyoruz.

Tenemos invitados mañana por la noche.

Misafir ağırlamak ister misin?

¿Quieres hacer los honores?

Sen misafir odasında uyuyacaksın.

Dormirás en la habitación de invitados.

Bizim eve misafir geldi.

Llegó un invitado a nuestra casa.

Yarın akşam beş misafir alacaksın.

Recibiremos a cinco invitados mañana en la tarde.

Seni bir geceliğine misafir edeceğim.

Te dejaré quedarte una noche.

Ben misafir değilim, burada çalışıyorum.

- Trabajo aquí. No soy huésped.
- Yo trabajo aquí. No soy un invitado.

Bu akşam beni misafir eder misin?

¿Me puedes alojar por esta noche?

Partinin sonunda, sadece iki misafir kaldı.

Al final de la fiesta sólo quedaban dos invitados.

2016'da bir davetsiz misafir daha var.

En 2016, llegó otro visitante inesperado.

Tanrı'nın alemi nasıl bir yer? Neyle kıyaslayacağım onu? Bir adamın alıp bahçesine ektiği hardal tohumu tanecikleri gibi. Büyüyüp kocaman bir ağaç oldu, ve sonra göğün kuşları dallarına misafir oldu.

¿A qué es semejante el reino de Dios, y con qué lo compararé? Es semejante al grano de mostaza, que un hombre tomó y sembró en su huerto; y creció, y se hizo árbol grande, y las aves del cielo anidaron en sus ramas.