Translation of "Korkuyordum" in Spanish

Alınmayacağımdan korkuyordum.

no me iban a tomar en serio.

Ben biraz korkuyordum.

Estaba un poco asustado.

Karanlıkta kaybolmaktan korkuyordum.

Tenía miedo de perderme en la oscuridad.

Hayır demeye korkuyordum.

Tenía miedo de decir que no.

Ben Tom'dan korkuyordum.

Tom me daba miedo.

Aptal görünmekten korkuyordum.

Estaba temeroso de parecer estúpido.

- Onun duygularını incitmekten korkuyordum.
- Onun hislerini incitebilmekten korkuyordum.

- Tuve miedo de que pudiera herir sus sentimientos.
- Tenía miedo que pudiera herirlo en sus sentimientos.

Onun duygularının incinebileceğinden korkuyordum.

Tuve miedo de que pudiera herir sus sentimientos.

Neredeyse seninle konuşmaya korkuyordum.

Casi me daba miedo hablarte.

- Babamdan korkuyordum.
- Babamdan korkardım.

Le tenía miedo a mi padre.