Translation of "Jane" in Spanish

- Jane, Avustralyalı.
- Jane, Avustralya'dan geliyor.

- Jane es oriunda de Australia.
- Jane viene de Australia.

Jane yüzemez.

Jane no puede nadar.

- Jane dobra dobra konuşur.
- Jane açıkça konuşur.

Jane llama a las cosas por su nombre.

Jane Aubrey Evi,

La Casa Jane Aubrey

Jane yatakta hasta.

Jane está en cama enferma.

Belki Jane gelecektir.

Puede que venga Jane.

Jane ödevini yapıyor.

Jane está haciendo su tarea.

Jane,Mary'yi beklemeliydi.

Jane debía haber esperado a Mary.

Jane kızgın idi.

- Jane estaba enfadada.
- Jane estaba enojada.

Jane ile tokalaştım.

Nos dimos un apretón de manos con Jane.

Jane mutlu değildi.

Jane no era feliz.

Jane biriyle konuşuyor.

Jane está hablando con alguien.

Jane mutlu görünüyor.

Jane se ve feliz.

Jane muhtemelen gelecektir.

Es probable que Jane venga.

- Mary ve Jane kuzendir.
- Mary ve Jane kuzenlerdir.

Mary y Jane son primas.

- Jane köpeğini yürüyüşe götürdü.
- Jane köpeğini yürüyüşe çıkardı.

Jane sacó a pasear a su perro.

- Jane de tenis oynar.
- Jane de tenis oynuyor.

Jane también juega al tenis.

Jane 18'ine geldiğinde

Con 18 años,

Kazara Jane ile karşılaştım.

Me encontré con Jane por accidente.

Jane düşünme tarzını anlar.

Jane entiende tu forma de pensar.

Mary ve Jane bağırıyor.

Mary y Jane están gritando.

Tom gelmedi, Jane de.

- Tom no vino, ni Jane.
- Tom no vino, y tampoco Jane.

Jane çok mutlu görünüyor.

- Jane se ve muy feliz.
- Jane parece muy feliz.

Jane mektubu kendisi yazdı.

Jane escribió la carta personalmente.

Jane gelecek ay evlenecek.

Jane se irá a casar el próximo mes.

Jane köpeğini yürüyüşe götürdü.

Jane sacó a pasear a su perro.

Jane benim kadar yaşlı.

Jane es de mi edad.

Jane şarkı söyleyecek mi?

- ¿Cantará Jane?
- ¿Va a cantar Jeanne?

Jane Peter tarafından sevilir.

Jane es amada por Peter.

Jane Susan'dan daha çekici.

Jane es más atractiva que Susan.

Jane istasyona neden gitti?

¿Por qué fue Jane a la estación?

Jane gözyaşlarını gözlerinden sildi.

Jane se limpió las lágrimas de los ojos.

Sanırım sen haklısın, Jane.

Supongo que tienes razón, Jane.

John Jane ile evliydi.

John estaba casado con Jane.

Ona Jane adını verdiler.

- Ellos la llamaron Jane.
- Ellos la nombraron Jane.

Calamity Jane, California'da yaşadı.

Calamity Jane vivió en California.

- Onlar bebeğe Jane adını verdiler.
- Onlar bebeklerine Jane adını verdiler.

Ellos llamaron a su bebé Jane.

- Geçenlerde Jane ile karşılaştım.
- Birkaç gün önce Jane ile karşılaştım.

El otro día me encontré con Jane.

Jane Aubrey benim ilk çocuğumdu.

Jane Aubrey fue mi primera hija.

Metin ve anlatım: Jane Goodall

Texto y narración de Jane Goodall

Jane yarın sabah ne yapacak?

- ¿Qué va a hacer Jane mañana en la mañana?
- ¿Qué va a hacer Jane mañana por la mañana?

Tom gelmedi ve Jane de.

Tom no vino, ni Jane tampoco.

Jane annesinden daha uzun oldu.

Jane acabó siendo más alta que su madre.

Jane, Mary'ye bütün hikayeyi anlattı.

Jane le contó a Mary la historia completa.

Biz Jane ile arkadaş edindik.

Hicimos amistad con Jane.

Jane ve Ellen'ı davet edeceğiz.

Vamos a invitar a Jane y Ellen.

Jane çikolataya olan tutkusunu durdurmalıdır.

Jane debe dejar de rendirse ante su deseo por el chocolate.

Jane onu satın almaktan vazgeçti.

Al final, Jane no lo compró.

Jane cevap veremediği soruları atladı.

Jane se saltó la pregunta, porque no pudo contestarla.

Jane yine de onu almadı.

Jane no lo compró al fin y al cabo.

Jane, Mary kadar uzun değil.

- Jane no es tan alta como Mary.
- Jane no es igual de alta que Mary.

Jane evi terk etmek üzereydi.

Jane estaba a punto de salir de la casa.

Jane çok güzel ve nazik.

Jane es muy linda y amable.

Jane bazen okula kadar koşar.

A veces Jane va corriendo al colegio.

Jane tenis oynamadı, değil mi?

Jane no jugó tenis, ¿cierto?

Jane en çekici bir kız.

Jane es una chica terriblemente atractiva.

Jane bir külah dondurma istedi.

- Jane quería un helado de cucurucho.
- Jane quería un cono de helado.

Jane partiden hoşlanıyor gibi görünüyor.

Parece que Jane está disfrutando de la fiesta.

Jane doğal bir ölümle ölmedi.

Jane no murió de muerte natural.

Jane, köpekleri kedilere tercih eder.

Jane prefiere los perros a los gatos.

Jane bize bir bakış attı.

Juana nos lanzó una mirada.

Tom ve Jane geçen ay evlendiler.

Tom y Jane se casaron el mes pasado.

O, ona Jane olup olmadığını sordu.

Le preguntó si era Jane.

Jane Japoncada büyük bir ilerleme kaydetmiştir.

Jane ha progresado mucho en japonés.

İşte Jane geliyor. Onu tanıyor musun?

Aquí viene Jane. ¿La conoces?

Tom'a göre Jane geçen ay evlendi.

Según Tom, Jane se casó el mes pasado.

Jane ile dün gece partiye geldi.

Anoche vino a la fiesta con Jane.

Tom gelmedi ve Jane de gelmedi.

Tom no vino y Jane tampoco.

Jane Mary'nin ona yardım edeceğini umuyor.

Jane tiene la esperanza de que Mary le ayude.

Jane dün gece dua etti mi?

¿Juanita rezó anoche?

Jane, uzun bir süre sessiz kaldı.

- Jane se quedó en silencio por mucho tiempo.
- Jane se quedó callada durante un buen rato.

Jane bir öğretmen olduğuna inandırmaktan hoşlanırdı.

Jane quería hacerme creer que era una profesora.

Jane haklı olduğu konusunda ısrar etti.

Jane insistió en que tenía razón.

Jane eve gitme zamanı olduğunu söyledi.

Jane dijo que era hora de irse a casa.

Jane ne zaman nereye gideceğini şaşırmıştı.

Jane no tenía idea de cuando ni a donde dirigirse.

Jane annesinden daha az güzel değildir.

- Jane no es menos bella que su madre.
- Jane no es menos guapa que su madre.

Jane böyle bir şey söylemiş olamaz.

- Jane no podría decir tal cosa.
- Jane no puede haber dicho tal cosa.
- Jane no puede haber dicho algo así.

Jane ve ben iyi piyano çalarız.

Jane y yo tocamos bien el piano.

Jane, Los Angeles'da iken sürekli telefonda konuşurduk,

Cuando Jane estaba en Los Ángeles, hablábamos por teléfono constantemente,

Hem Nancy hem de Jane okulda yoktu.

Tanto Nancy como Jane faltaron a la escuela.

Dün gece Jane ile bir randevum vardı.

Tuve una cita con Jane anoche.

Jane 20 yaşındayken oyuncak ayı toplamayı durdurdu.

Jane dejó de coleccionar osos de peluche a los 20 años.

Jane her zaman çok zenginmiş gibi davrandı.

- Jane siempre se comportó como si fuera rica.
- Jane siempre se comportaba como si fuera rica.

Jane,Mary'nin neden ona kızgın olduğunu anlamıyor.

Jane no entiende por qué Mary se enfadó con ella.

Jane çok sıkıcı bir hafta sonu geçirdi.

Jane pasó un fin de semana muy aburrido.

Dün gece o, Jane ile partiye geldi.

Anoche vino a la fiesta con Jane.