Translation of "Izledik" in Spanish

Birkaç saniye izledik,

Lo vimos por unos segundos,

Çocukların oynamasını izledik.

Mirábamos cómo jugaban los niños.

Bir film izledik.

Vimos una película.

Güzel sahneyi izledik.

- Contemplamos fijamente el bello paisaje.
- Nos quedamos atónitos ante el bello panorama.

Dün gece TV izledik.

Anoche estuvimos viendo la televisión.

TV'de futbol maçı izledik.

Vimos el partido de fútbol por la tele.

İyi bir film izledik.

Hemos visto una buena película.

- Biz öğle yemeğinden sonra televizyon izledik.
- Öğle yemeğinden sonra televizyon izledik.

Después del almuerzo vimos televisión.

Bunu birkaç kez izledik sonra

Luego de ver esta secuencia varias veces,

Güneşin dağların ardında batışını izledik.

Contemplamos la puesta de sol tras las montañas.

Televizyonda yeni bir program izledik.

Nosotros vimos un nuevo programa en televisión.

- Tom'u izledik.
- Tom'u takip ettik.

Seguimos a Tom.

Televizyonda bir beyzbol oyunu izledik.

Vimos un partido de béisbol en televisión.

Geçen Pazar komik bir film izledik.

Vimos una película divertida el domingo pasado.

Dün gece televizyonda beyzbol oyunu izledik.

Anoche vimos un partido de béisbol por la televisión.

Dün gece berbat bir film izledik.

Anoche vimos una película horrenda.

Aynı zamanda medyanın bizi nasıl suçladığını izledik

también hemos visto cómo los medios nos culpaban,

Kulübeye yetişinceye kadar onu tek sıra izledik.

Le seguimos en fila india hasta llegar a la cabaña.

Tom ve Mary'nin el topu oynamasını izledik.

- Miramos a Tom y a Mary jugar al handball.
- Miramos a Tom y a Mary jugar al balonmano.

Bildiğiniz gibi, medya dersi için çok fazla film izledik.

También veíamos muchas películas ya que era un curso audiovisual.