Translation of "Ihtimalini" in Spanish

Polis davada intihar ihtimalini dışladı.

La policía rechazó la posibilidad de que ese caso hubiera sido un suicidio.

Tom yanılmış olduğu ihtimalini kabul edemedi.

Tom no pudo descartar la posibilidad de que él estuviera equivocado.

Ben sadece senin hatalı olduğun ihtimalini düşünmeni istiyorum.

Solo quiero que consideres la posibilidad de que estés equivocada.

Tom Mary'nin ondan hoşlanmamış olma ihtimalini kabul edemedi.

Tom no podía descartar la posibilidad de que no le gustara a Mary.

Tom askere alınacağı ihtimalini tamamen göz ardı edemedi.

Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que resultar reclutado.

Tom işten çıkarılabileceği ihtimalini tamamen göz ardı edmedi.

Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que pudiera resultar despedido del trabajo.

Tom, Mary'nin söylediğinin gerçek olduğu ihtimalini tamamen görmezden gelemedi.

Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que lo que dijo María era cierto.

Tom, Mary'nin kendini öldürdüğü ihtimalini tamamen göz ardı edemedi.

Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que Mary se hubiera suicidado.

Bir açıklama daha olma ihtimalini göz önünde bulundurmak için zerre kadar istekli olmadığına inanamıyorum.

No puedo creer que ni estés dispuesto a considerar la posibilidad de que haya otra explicación.