Translation of "Ardı" in Portuguese

Uyarılar göz ardı edildi.

Os avisos foram ignorados.

Onlar göz ardı edilmeli.

Eles deveriam ser ignorados.

Onu göz ardı edeceğiz.

Eu vou ignorar isso.

O rica göz ardı edildi.

Aquele pedido foi ignorado.

O beni göz ardı etti.

Ele me ignorou.

Tom uyarıyı göz ardı etti.

Tom ignorou o aviso.

Artık bu durumu göz ardı edemiyorum.

Eu não posso ignorar mais esta situação.

Taciz tecavüz derken ardı ardına davalar açılıyor

Casos de assédio e estupro são arquivados um após o outro

Bu kural sık sık göz ardı edildi.

Essa regra é ignorada, as vezes.

- Ben göz ardı edilmeye alışkınım.
- İhmal edilmeye alışkınım.

- Estou acostumado a ser ignorado.
- Estou acostumada a ser ignorada.

Tom, Mary'nin ricasını göz ardı etmeye karar verdi.

Tom decidiu ignorar o pedido de Maria.

- Biz Tom'u duymazdan geldik.
- Biz Tom'u göz ardı ettik.

- Nós ignoramos o Tom.
- Ignoramos o Tom.

- Ebeveynlerim tarafından ihmal edilmeye alışkınım.
- Ebeveynim tarafından göz ardı edilmeye alışığım.

- Eu estou acostumado a ser ignorado pelos meus pais.
- Eu estou acostumada a ser ignorada pelos meus pais.

Şartların biraz farklı olduğunu göz ardı edersek, deneyimizin sonuçları Robinson'ınkiyle aynıydı.

Embora as condições sejam um pouco diferentes, o resultado do nosso experimento foi idêntico ao de Robinson.