Translation of "Hatasıydı" in Spanish

O onun hatasıydı.

Fue culpa suya.

O Tom'un hatasıydı.

Fue culpa de Tom.

Hayatımın en büyük hatasıydı.

Fue el error más grande de mi vida.

O bir bilgisayar hatasıydı.

Fue un error informático.

O onun kendi hatasıydı.

Fue su propia culpa.

Bu tamamen onun hatasıydı.

Fue todo culpa suya.

O tamamen Tom'un hatasıydı.

Todo fue culpa de Tomás.

Onun hepsi Tom'un hatasıydı.

Todo fue culpa de Tom.

Bence, bu onun hatasıydı.

Yo creo que esto fue culpa suya.