Translation of "Eylül" in Spanish

Yakında eylül olacak.

Pronto será septiembre.

Bugün 1 Eylül.

Hoy es el uno de setiembre.

Eylül. Şili. Arjantin Antikomünist İttifakı.

Septiembre, Chile. Triple A en la Argentina

Avrupa'da okul Eylül ayında başlar.

En Europa, las clases empiezan en septiembre.

Tom eylül ayında ameliyat olacaktı.

En septiembre operarían a Tom.

Eylül ayına kadar Roma'da kaldılar.

Se quedaron en Roma hasta Septiembre.

İskoçya eylül ayında çok sıcak olabilir.

En Escocia puede hacer bastante calor en septiembre.

Takvimdeki tarih 23 Eylül 1964'tü.

La fecha del calendario era el 23 de Septiembre de 1964.

Geçen yıl eylül ayında bu okula girdi.

Él ingresó a este colegio en septiembre del año anterior.

Eylül, nisan, haziran ve kasım'ın 30 günü vardır.

Treinta días tienen septiembre, abril, junio y noviembre.

Eylül sonuna kadar bir kitapçıda tam gün çalışıyorum.

Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre.

New York ve Washington'a yönelik 11 Eylül terörist saldırılarının

los ataques terroristas en Nueva York y Washington del 11-S

Eylül sonuna kadar bir kitapçıda tam zamanlı olarak çalışıyorum.

Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre.

Eylül ayında Drake ve adamları Pasifik'e ulaşan ilk İngilizler oldular...

En septiembre, ellos se convirtieron en los primeros Británicos en alcanzar el Pacífico...donde

Eylül 1980'de Saddam Hüseyin diktatörlüğündeki Irak, İran'ı işgal etti.

En septiembre de 1980, Iraq, bajo la regla de dictador Saddam Hussein, invadió Irán.

Bildiğimiz üzere, 11 Eylül çok fazla şok ve acıya neden oldu.

Como ya sabemos, el 11-S causó gran conmoción y dolor.

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım, Aralık.

Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre, diciembre.

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık yılın on iki ayıdır.

Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre son los doce meses del año.

Eylül ayının 26'sı Avrupa Diller Günü'dür. Avrupa Konseyi, Avrupa'nın çokdilli mirasına dikkat çekip, çokdilliliğin toplum içinde gelişimini teşvik ederek vatandaşları farklı dilleri öğrenmesi için yüreklendirmek istiyor. Tatoeba, kullanımı kolay bir öğrenme aracı olarak etkin bir katılımla bu dilleri öğrenme ve bundan zevk alma olanağı sağlıyor.

El 26 de septiembre es el Día Europeo del Lenguaje. El Consejo de Europa quiere agudizar la atención en el patrimonio multilingüe de Europa, promover el desarrollo del multilingüismo y alentar a los ciudadanos a aprender idiomas. Tatoeba, como un medio para el aprendizaje de fácil acceso y como una comunidad activa, promueve un método muy práctico para el estudio y la apreciación de las lenguas.