Translation of "Dergiye" in Spanish

Aktris dergiye iftira davası açtı.

La actriz demandó la revista por difamación.

Dergiye abone olmaya karar verdim.

Decidí suscribirme a la revista.

Bu dergiye iki yıldır aboneyim.

Llevo dos años suscrito a esta revista.

- Hangi dergiye abonesin?
- Hangi dergilere abonesin?
- Hangi dergilere abonesiniz?

¿A qué revistas estás subscrito?

Bu dergiye göre, Japonya'da ekonomik durum yıldan yıla gittikçe kötüleşiyor.

Según esta revista, la situación económica en Japón está empeorando año tras año.

- Bu dergiye göre, en sevdiğim aktris önümüzdeki ilkbahar bir caz müzisyeniyle evlenecek.
- Bu dergiye göre, benim sevdiğim sanatçı gelecek bahar bir jazz müzisyeni ile evlenecek.

Según esta revista, mi actriz favorita se casará con un músico de jazz la próxima primavera.