Translation of "Japonya'da" in Spanish

- Ben Japonya'da yaşıyorum.
- Japonya'da yaşıyorum.

Vivo en Japón.

İki yıldır Japonya'da.

Él ha estado dos años en Japón.

Japonya'da nereye gittin?

¿A dónde fuiste en Japón?

Japonya'da binlercesi öldü.

Miles murieron en Japón.

Ben Japonya'da yaşıyorum.

Vivo en Japón.

- Japonya'da çok deprem vardır.
- Japonya'da çok deprem oluyor.

En Japón hay muchos terremotos.

- Böyle bir şey Japonya'da olamaz.
- Böylesi Japonya'da olamaz.

- Una cosa así no puede pasar en Japón.
- Algo así no puede ocurrir en Japón.

Japonya'da hükümeti özgürce eleştirebiliriz.

En Japón, podemos criticar al Gobierno libremente.

Japonya'da okul nisanda başlar.

En Japón las clases comienzan en abril.

Japonya'da ne iş yaparsınız?

¿Qué haces en Japón?

Japonya'da doğmayı tercih ederdim.

Yo preferiría haber nacido en Japón.

Japonya'da yaşamak çok pahalıdır.

En Japón la vida es muy cara.

Hiç Japonya'da bulundun mu?

¿Has estado en Japón alguna vez?

Japonya'da tanıştığımız için memnunum.

Es un placer encontrarte en Japón.

Japonya'da ne kadar kalacaksın?

¿Cuánto tiempo te quedarás en Japón?

O üç yıldır Japonya'da.

Él lleva tres años en Japón.

Japonya'da çok deprem oluyor.

Hay muchos terremotos en Japón.

Japonya'da durum böyle değil.

No es así en Japón.

Tokyo Japonya'da yer almaktadır.

Tokio está en Japón.

Kolera Japonya'da yaygın değildir.

El cólera no es común en Japón.

Bu otomobiller Japonya'da yapılmıştır.

Estos autos están fabricados en Japón.

Bu kameralar Japonya'da üretilir.

Estas cámaras están hechas en Japón.

Bu araba Japonya'da üretildi.

Este coche ha sido hecho en Japón.

Bu saat Japonya'da yapılmıştır.

Este reloj fue fabricado en Japón.

Japonya'da binlerce insan öldü.

Miles murieron en Japón.

Japonya'da çok deprem olur.

En Japón hay muchos seísmos.

Sanıyorum Japonya'da gıda pahalıdır.

Yo pienso que la comida en Japón es cara.

Japonya'da favori kalen nedir?

¿Cuál es tu castillo favorito en Japón?

- Japonya'da birçok kuş türü yaşar.
- Japonya'da birçok kuş türü yaşıyor.

Muchas clases de pájaros viven en Japón.

- Japonya'da sık sık depremler vardır.
- Japonya'da sık sık deprem olur.

Frecuentemente hay terremotos en Japón.

Tom Japonya'da on yıl yaşadı.

Tom vivió en Japón por diez años.

Filmin Japonya'da bir başarısı yoktu.

La película no fue un éxito en Japón.

Japonya'da, 4 uğursuz bir sayıdır.

Cuatro es un número de mala suerte en japonés.

Japonya'da ünlü popüler bir şarkıcıdır.

Es un cantante famoso en Japón.

O zaman Japonya'da demiryolları yoktu.

- En Japón no había ferrocarril en esa época.
- En esa época no había ferrocarril en Japón.

Japonya'da bilgisayar malzemeleri çok pahalıdır.

En Japón, los repuestos para computadores son muy caros.

Japonya'da büyük alanlar bulmak nadirdir.

Es poco común encontrar jardines grandes en Japón.

O, Japonya'da da çok ünlüdür.

- También es muy popular en Japón.
- Él es muy famoso en Japón también.

Dört Japonya'da şanssız bir rakamdır.

El número 4 trae mala suerte en Japón.

Bu Japonya'da en yüksek kule.

Es la torre más alta de Japón.

Japonya'da, bütün çocuklar okula gider.

En Japón, todos los niños van a la escuela.

Japonya'da en yüksek bina hangisidir?

¿Cuál es el edificio más alto de Japón?

Japonya'da en uzun nehir hangisidir?

¿Cuál es el río más largo de Japón?

Bu ürünü Japonya'da dağıtmak istiyoruz.

Nos gustaría distribuir su producto en Japón.

Ben Japonum ama Japonya'da yaşamıyorum.

Soy japonés, pero no vivo en Japón.

Japonya'da kaç tane il var?

¿Cuántas prefecturas hay en Japón?

Ne kadar süredir Japonya'da yaşıyorsunuz?

¿Cuánto tiempo has vivido en Japón?

Japonya'da 18 yaşında araba kullanabiliriz.

Podemos manejar en Japón a los 18 años.

Tokyo Japonya'da en büyük şehirdir.

Tokio es la ciudad más grande de Japón.

Bu kanun Japonya'da geçerli değil.

Esta ley no se aplica en Japón.

Amerika'da doğdu ve Japonya'da büyüdü.

Nació en América y creció en Japón.

Bu kitap, Japonya'da iyi sattı.

Este libro se vendió bien en Japón.

Bu şarkı Japonya'da çok popüler.

Esta canción es muy popular en Japón.

Japonya'da ne kadar süre kalacak?

¿Cuánto tiempo se va a quedar en Japón?

Ken, geçen yıl Japonya'da idi.

Ken estuvo en Japón el año pasado.

Japonya'da doğal kaynaklar bol değildir.

Los recursos naturales no abundan en Japón.

Japonya'da iklim İngiltere'dekinden daha ılımandır.

El clima en Japón es más templado que en Inglaterra.

O Japonya'da iş liderlerinden biridir.

Él es uno de los líderes en negocios en Japón.

- Japonya'da yağmur sezonu ne zaman başlar?
- Japonya'da yağışlı sezon ne zaman başlar?

¿Cuándo comienza la temporada lluviosa en Japón?

- Japonya'da bir sürü güzel mekân var.
- Japonya'da çok sayıda güzel yerler vardır.

En Japón hay muchos lugares hermosos.

- Japonya'da bu göl en derin göldür.
- Bu göl Japonya'da ki en derin göldür.

Este es el lago más profundo en Japón.

- Bizim Japonya'da yediğimiz armutlar neredeyse elmaya benziyorlar.
- Japonya'da yediğimiz armutlar neredeyse elmaya benziyorlardı.

Las peras que comemos en Japón parecen casi manzanas.

Ve bu da Japonya'da bir şantiye.

Y este es otro sitio en Japón,

O günlerde Japonya'da hiç radyo yoktu.

En esa época no había radios en Japón.

O kamerayı Japonya'da iken satın aldı.

Ella compró esa cámara cuando estaba en Japón.

Japonya'da yapılan arabalar tüm dünyada kullanılmaktadır.

En todo el mundo se usan autos fabricados en Japón.

Japonya'da yaz mevsiminde hava çok sıcaktır.

En Japón hace mucho calor en verano.

Japonya'da burada çok arkadaşın var mı?

¿Tienes muchos amigos aquí en Japón?

Japonya'da yolun sol tarafında araba süreriz.

- En Japón conducimos por el lado izquierdo de la carretera.
- En Japón conducimos por el lado izquierdo de la calle.

Biwa Gölü Japonya'da en büyük göldür.

El lago Biwa es el lago más grande de Japón.

Japonya'da çok sayıda aktif volkan vardır.

Hay muchos volcanes activos en Japón.

Japonya'da bir yılda dört mevsim var.

En Japón hay cuatro estaciones.

Japonya'da yeni dönem nisan ayında başlar.

En Japón, el nuevo semestre empieza en abril.

Onun Japonya'da bir arabası var mı?

¿Tiene él un automóvil en Japón?

Fuji dağı Japonya'da en ünlü dağdır.

El monte Fuji es la montaña más famosa de Japón.

Japonya'da benzer bir atasözü var mı?

¿Hay un proverbio parecido en Japón?

Japonya'da haziran ayında çok yağmur yağar.

En Japón llueve mucho en junio.

Ben Japonya'da sık sık köri yedim.

Yo a menudo comía curry en Japón.

Jenny Japonca çalıştığından Japonya'da zorluk çekmedi.

Como había estudiado japonés, Jenny no tuvo problemas en Japón.

Bu italyan yazar Japonya'da çok tanınmıyor.

Ese autor italiano no es muy conocido en Japón.

Neredeyse Japonya'da hiç silahlı çatışma yok.

Casi no hay tiroteos en Japón.

John, Japonya'da yapılmış bir arabaya sahiptir.

- John tiene un auto japonés.
- John tiene un coche hecho en Japón.

Bu tür köpek sadece Japonya'da bulunur.

Este tipo de perro existe solo en Japón.

Geçen aydan beri Japonya'da bulundun mu?

- ¿Estás viviendo en Japón desde el mes pasado?
- ¿Estás en Japón desde el mes pasado?

Japonya'da golfün çok popüler olduğu söylenir.

Dicen que el golf es muy popular en Japón.

Japonya'da neredeyse tüm yollar tek şerittir.

En Japón, casi todos los caminos son de un solo carril.

Sapporo Japonya'da beşinci en büyük şehirdir.

Sapporo es la quinta ciudad más grande de Japón.

O, Japonya'da iken kasaba kasaba dolaştı.

Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad.

Tom şu anda Japonya'da İngilizce öğretiyor.

Ahora Tom está enseñando inglés en Japón.

Tom sürekli olarak Japonya'da yaşamaya niyetleniyor.

Tom tiene intención de vivir de modo permanente en Japón.

Japonya'da pirince olan talep oldukça yüksek.

En Japón la demanda de arroz es grande.

- Bu kuş ne Japonya'da ne de Çin'de yaşar.
- Bu kuş, ne Japonya'da, nede Çin'de yaşar.

Este pájaro no vive ni en Japón ni en China.

- Onun kitabı sadece İngiltere'de değil, Japonya'da da ünlü.
- Onun kitabı sadece İngiltere'de değil, Japonya'da da tanınıyor.
- Onun kitabı sadece İngiltere'de değil, Japonya'da da meşhur.

Su libro es famoso no sólo en Inglaterra sino también en Japón.