Translation of "Aylarca" in Spanish

Yakında güneş aylarca yükselmeyecek.

Pronto, el sol no saldrá durante meses.

Aylarca belirli duygusal ipuçlarına odaklandı.

Se centró en ciertas señales emocionales por meses.

Ve bu his aylarca benimle kaldı.

Y me sentí así durante meses.

Hamile olduğunu öğrenene dek aylarca flört ettik.

Salimos durante varios meses antes de descubrir que estaba embarazada.

Araştırma taslaklarını aylarca çılgın bir şekilde düzenleyerek

Y luego de meses de redactar propuestas frenéticamente,

Yan etkisi olmadan aylarca süren ani bir rahatlama sağlıyordu.

un alivio inmediato que duraba meses, sin efectos secundarios,

Ayrıca bizim devletimiz koronayla aylarca mücadele edebilecek kadar güçlü değil

Además, nuestro estado no es lo suficientemente fuerte como para luchar con la corona durante meses.