Translation of "Alamaz" in Spanish

O evlenmeyi göze alamaz.

No puede permitirse casarse.

O bir araba alamaz.

- Él no puede comprar un coche.
- Él no es capaz de comprarse un coche.

Bir araba alamaz mısın?

¿No puedes comprar un coche?

Para hayatı satın alamaz.

El dinero no puede comprar la vida.

Para mutluluğu satın alamaz.

El dinero no puede comprar la felicidad.

Kimse senin yerini alamaz.

Nadie puede sustituirte.

Para arkadaşlar satın alamaz.

El dinero no puede comprar amigos.

Tom daha azını alamaz.

Tom no puede aceptar menos.

Yoko bir bilgisayar satın alamaz.

Yoko no puede comprar un ordenador.

Para her şeyi satın alamaz.

El dinero no puede comprarlo todo.

O bir araba satın alamaz.

- Él no puede comprar un coche.
- Él no puede comprarse un coche.

Tom her zaman istediğini alamaz.

Tom no puede conseguir siempre lo que quiere.

Tom uçakla seyahat etmeyi göze alamaz.

Tom no tiene cómo viajar en avión.

Fakir olduğu için, o bunu alamaz.

Pobre como es, no lo puede comprar.

Yerine yenisini koyamayacağı deneyimli birliklerini kaybetmeyi göze alamaz.

Él no puede arriesgarse a perder demasiados de sus experimentados soldados que no puede reemplazar.

O ne kadar yerse yesin asla kilo alamaz.

Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso.

En zengin adam bile her şeyi satın alamaz.

Ni siquiera el hombre más rico lo puede comprar todo.

Belki bunu bilmiyorsun, ama kimse senin yerini alamaz.

Quizás no lo sepas, pero nadie podría remplazarte.

Tom kullanılmış bir arabayı bile almayı göze alamaz.

Tom no se puede permitir ni siquiera comprar un coche de segunda mano.

üstelik bir tek bu programda değil. Hiçbir program almıyor. Alamaz da

además, no solo este programa. No necesita ningún programa. Hipocresía

Para mutluluk satın alamaz. Ancak, Maseratide ağlamak bir bisiklette ağlamaktan daha rahattır.

El dinero no puede comprar la felicidad, pero es más cómodo llorar en un Maserati que en una bicicleta.

- Jack, yeni bir bisiklet satın almayı göze alamaz.
- Jack'in yeni bir bisiklet satın almak için parası yok.

Jack no se puede costear una bicicleta nueva.