Translation of "Bilgisayar" in German

- Bilgisayar yeni.
- Bilgisayar yenidir.

- Der Computer ist neu.
- Der Rechner ist neu.

Bilgisayar kütüphanededir.

Der Computer ist in der Bibliothek.

Bilgisayar yeni.

- Der Computer ist neu.
- Der Rechner ist neu.

Bilgisayar satarım.

Ich verkaufe Computer.

Bilgisayar bozuldu.

- Der Computer ging kaputt.
- Der Rechner ging kaputt.

Bilgisayar arızalı.

Der Computer ist defekt.

Bilgisayar kapalı.

Der Computer ist ausgeschaltet.

- Ben bir bilgisayar istiyorum.
- Bilgisayar istiyorum.

Ich will einen Computer.

- Bilgisayar bilimleri okuyorum.
- Bilgisayar mühendisliği okuyorum.

Ich studiere Informatik.

Bilgisayar çevirisine güvenemezsin.

Computerübersetzungen kann man nicht trauen.

Bilgisayar kullanabilir misin?

- Kannst du mit einem Computer umgehen?
- Könnt ihr mit einem Computer umgehen?
- Können Sie mit einem Computer umgehen?
- Kommst du mit einem Rechner zurecht?
- Können Sie mit einem Rechner umgehen?

O bilgisayar kimin?

- Wem gehört dieser Laptop?
- Wessen Klapprechner ist das?

Bilgisayar çevirisi kullanma!

Verwenden Sie keine Computer-Übersetzung!

O bilgisayar çalışmayabilir.

Es ist möglich, dass der Rechner da nicht funktioniert.

Jana bilgisayar programcısıdır.

Jana ist Programmiererin.

Bu bir bilgisayar.

Das ist ein Computer.

- Bilgisayar karmaşık bir makinedir.
- Bilgisayar kompleks bir makinedir.

Ein Computer ist eine komplexe Maschine.

- Yeni bir bilgisayar aldı.
- Yeni bir bilgisayar satın aldı.

Sie hat einen neuen Computer gekauft.

O bir bilgisayar programcısıdır.

Sie ist Programmiererin.

Ben bir bilgisayar bilimcisiyim.

Ich bin Informatiker.

Tom bir bilgisayar uzmanı.

Tom ist Experte für Computer.

Bu dizüstü bilgisayar benimdir.

Dieser Laptop gehört mir.

Bilgisayar benim için mi?

Ist der Computer für mich?

Bilgisayar kullanabilmek bir avantajdır.

Es ist von Vorteil, Computer bedienen zu können.

Bu bilgisayar pille çalışır.

- Dieser Computer läuft mit Batterien.
- Dieser Rechner ist batteriebetrieben.

O bir bilgisayar uzmanıdır.

Er ist Experte für Computer.

Bilgisayar onun sol tarafındadır.

Der Rechner befindet sich zu ihrer Linken.

Favori bilgisayar oyunun nedir?

Was ist dein liebstes Computerspiel?

Bu bilgisayar zaten çalışmıyor.

Dieser Computer funktioniert nicht mehr.

Tom'un bilgisayar yetkinliği nasıl?

Wie schaut es mit Toms EDV-Kenntnissen aus?

Bu bilgisayar neden burada?

Warum ist dieser Computer hier?

Bir bilgisayar çok faydalıdır.

Computer sind sehr nützlich.

O bilgisayar artık çalışmıyor.

Dieser Computer funktioniert nicht mehr.

Bu bilgisayar kaç yaşında?

Wie alt ist dieser Computer?

- Bu bilgisayar seninki, değil mi?
- Bu bilgisayar sizinki, değil mi?

Dieser Computer ist deiner, nicht wahr?

- Onun bilgisayar konusunda çok deneyimi vardır.
- Bilgisayar konusunda çok tecrübeli.

Er kennt sich mit Computern bestens aus.

Bilgisayar modelleriyle de gezegenleri çarpıştırabiliyorum,

In Computermodellen lasse ich Planeten kollidieren,

Macintosh adında bir bilgisayar yaptı

Habe einen Computer namens Macintosh gemacht

Yani piyasadaki en iyi bilgisayar

Also der beste Computer auf dem Markt

En yüksek performansı olan bilgisayar

Der Computer mit der höchsten Leistung

Japonya'da bilgisayar malzemeleri çok pahalıdır.

Computerzubehör ist in Japan ziemlich teuer.

Yoko bir bilgisayar satın alamaz.

- Yoko kann keinen Computer kaufen.
- Yōko kann sich keinen Rechner kaufen.

Arkadaşlarımın hepsi bilgisayar oyunlarını sever.

Alle meine Freunde mögen Computerspiele.

Ben bir bilgisayar oyunu oynuyorum.

Ich spiele ein Computerspiel.

Ben yeni bir bilgisayar kullanıyorum.

- Ich verwende einen neuen Rechner.
- Ich benütze einen neuen Rechner.
- Ich benutze einen neuen Rechner.

Bu bilgisayar ondan daha iyidir.

Dieser Rechner ist besser als jener dort.

Zaman kazanmak için bilgisayar kullandık.

Wir haben den Computer verwendet, um Zeit zu sparen.

Bilgisayar sıklıkla insan beyniyle karşılaştırılır.

Computer werden oft mit dem menschlichen Gehirn verglichen.

Bu dizüstü bilgisayar çok incedir.

Dieses Notebook ist sehr dünn.

Tom saatlerce bilgisayar oyunları oynuyor.

Tom spielt stundenlang Computerspiele.

Kimse bilgisayar uzmanı olarak doğmuyor.

Niemand kommt als Computerexperte auf die Welt.

Yeni bir bilgisayar almak zorundayım.

Ich brauche einen neuen Computer.

Bilgisayar korsanları bilgisayarlara izinsiz girerler.

Hacker brechen ohne Erlaubnis in Computer ein.

O, onun makalelerini yazdığı bilgisayar.

- Das ist der Computer, auf dem er seine Artikel schreibt.
- Mit dem Computer schreibt er seine Artikel.

Bayan Jones, bilgisayar bilimi öğretir.

Frau Jones unterrichtet Informatik.

Bilgisayar tamiri tüm gün sürdü.

Die Reparatur des Computers dauerte den ganzen Tag.

Biz burada bilgisayar tamir etmiyoruz.

Wir reparieren hier keine Computer.

Bu bilgisayar internet'e bağlı mı?

Ist dieser Computer mit dem Internet verbunden?

Tom bilgisayar programlamayı öğrenmek istiyordu.

Tom wollte lernen, wie man Computer programmiert.

Param olsa bir bilgisayar alırım.

Wenn ich Geld hätte, würde ich den Computer kaufen.

Bayan Jones, bilgisayar bilimleri öğretiyor.

Frau Jones unterrichtet Informatik.

Bilgisayar kadınların sol tarafına yerleştirildi.

Der Computer steht links von den Frauen.

Bu bilgisayar sık ​​sık bozulur.

Dieser Computer geht oft kaputt.

Bu dizüstü bilgisayar çok ince.

Dieser Laptop ist sehr dünn.

Ben kişisel bir bilgisayar istiyorum.

Ich will einen PC.

Yeni bir bilgisayar almak istiyorum.

Ich möchte einen neuen Computer kaufen.

Yeğenim bilgisayar mühendisi olarak çalışır.

Mein Neffe ist von Beruf Computeringenieur.

Bir bilgisayar kullanabiliyor olmak avantajlıdır.

Es ist ein Vorteil, fähig zu sein, einen Computer zu benutzen.

Yeni bir bilgisayar almamız gerekir.

Wir sollten uns einen neuen Computer holen.

Bilgisayar neden bu kadar yavaş?

Warum ist der Computer so langsam?

İşte Steve Jobs'da bilgisayar yapmak istiyor

Hier will er bei Steve Jobs einen Computer machen

Ya beraber gelin bilgisayar yapalım desem

Komm schon, lass uns zusammen einen Computer bauen

Yani Google, bir bilgisayar tarafından yönetiliyor.

Google wird also von einem Computer verwaltet.

Ama gerçekten bir bilgisayar tarafından yönetiliyor.

Aber es wird wirklich von einem Computer verwaltet.

Dan yeni bir bilgisayar satın aldı.

Dan hat sich einen neuen Computer gekauft.

Birçok erkek çocuk bilgisayar oyunları sever.

Die meisten Jungen mögen Computerspiele.

Onun yeni bir bilgisayar aldığını duydum.

- Ich habe gehört, dass er einen neuen Computer gekauft hat.
- Ich hörte, er hat einen neuen Computer gekauft.

Ben bir bilgisayar kullanamam. Elektrik yok.

Ich kann keinen Rechner benutzen. Es ist kein Strom da.

Tom yeni bir bilgisayar satın alacak.

Tom hat vor, einen neuen Computer zu kaufen.

Bu bilgisayar için nasıl ödeme yaptın?

Wie hast du diesen Rechner bezahlt?

Bir bilgisayar çok seri şekilde hesaplayabilir.

Ein Computer kann sehr schnell rechnen.

Tom bir bilgisayar şirketi için çalışıyor.

Tom arbeitet für eine Computerfirma.

Bilgisayar destekli tasarım programı ile çalışıyorum.

Ich arbeite mit dem computerunterstützten Zeichenprogramm.

Tom bilgisayar ekranında ne olduğuna baktı.

Tom sah sich die Anzeige des Rechnerbildschirmes an.

Yeni bir bilgisayar almayı planlıyor musun?

- Hast du vor, dir einen neuen Rechner zuzulegen?
- Haben Sie vor, sich einen neuen Rechner zuzulegen?

Onlar dün yeni bir bilgisayar aldı.

Gestern kauften sie einen neuen Computer.

Bir bilgisayar şimdi mutlak bir ihtiyaçtır.

- Computer sind heutzutage eine absolute Notwendigkeit.
- Heutzutage ist ein Computer ein absolutes Muss.

Bu günlerde birçok insan bilgisayar kullanır.

Heutzutage benutzen viele Menschen Computer.

O mağazada dizüstü bilgisayar satıyorlar mı?

- Verkaufen sie in diesem Geschäft Notebooks?
- Werden in dem Laden Notizbücher verkauft?

O bilgisayar dersi bir zaman kaybıydı.

Dieser Computerkurs war Zeitverschwendung.

Bu bilgisayar çok paraya mal olmadı.

- Dieser Computer hat nicht viel gekostet.
- Dieser Computer kostete nicht viel.

Bu bilgisayar neden bu kadar yavaş?

Warum ist dieser Computer so langsam?

Bu yeni bilgisayar programı kolayca öğrenilebilinir.

Das neue Computerprogramm lässt sich leicht lernen.

- Bu bir bilgisayar.
- Bu bir bilgisayardır.

Das ist ein Computer.

- Bilgisayar bilimi ülkemizde hızlı bir ilerleme kaydetti.
- Bilgisayar bilimi ülkemizde hızlı bir ilerleme yaptı.

Die Informatik hat in unserem Land große Fortschritte gemacht.