Translation of "şapkası" in Spanish

Şapkası komik görünüyordu.

Su sombrero se veía gracioso.

Tom'un şapkası uçtu.

- A Tom se le voló el sombrero.
- A Tom se le salió el sombrero con una ráfaga de viento.

Bu kimin şapkası?

¿De quién es este sombrero?

Tom'un şapkası kırmızı.

El sombrero de Tom es rojo.

Kafasında bir şapkası vardı.

- Él tiene puesto un sombrero.
- Él lleva un sombrero puesto.

Büyükbabanın kaç tane şapkası var?

¿Cuántos sombreros tiene tu abuelo?

O, Tom'un şapkası değil mi?

¿Ese no es el sombrero de Tom?

Paulina'nın pembe bir şapkası var.

Paulina tiene un sombrero rosa.

Onun yeni şapkası benim dikkatimi çekti.

Su nuevo sombrero captó mi atención.

Jim'in başında beyaz bir şapkası var.

Jim lleva en la cabeza un sombrero blanco.

Bunun kimin şapkası olduğunu bana söyle.

Dime de quién es este sombrero.

Sen hiç kovboy şapkası taktın mı?

¿Alguna vez te has puesto un sombrero de vaquero?

Büyük bir şapkası olan adamı tanıyor musunuz?

- ¿Conocéis a ese hombre del sombrero grande?
- ¿Conoces a ese hombre del sombrero grande?
- ¿Conoce usted a ese hombre del sombrero grande?
- ¿Conocen ustedes a ese hombre del sombrero grande?

Birçok yüzleri ama tek bir şapkası olan bir adam tanıyorum.

Yo conozco a un hombre que tiene muchas caras, pero sólo un sombrero.

Cenazede, dul kadın siyah takım elbisesi, şapkası ve eldiveni ile çok ağırbaşlı görünüyordu.

En el funeral, la viuda lucía muy dignificada con su traje, sombrero, y guantes negros.