Translation of "Uçtu" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Uçtu" in a sentence and their spanish translations:

Şapkam uçtu.

Se me voló el sombrero.

Uçak doğuya uçtu.

El avión voló al este.

O, Paris'e uçtu.

Él voló a París.

Kuşlar güneye uçtu.

Los pájaros se fueron volando hacia el sur.

Top havada uçtu.

La pelota voló por el aire.

Tom'un şapkası uçtu.

- A Tom se le voló el sombrero.
- A Tom se le salió el sombrero con una ráfaga de viento.

Uçak bulutların üzerinden uçtu.

El avión volaba por encima de las nubes.

Uçak, batıya doğru uçtu.

El avión voló hacia el oeste.

Uçak dağın üzerinde uçtu.

El avión voló por encima de la montaña.

Tom dün Boston'a uçtu.

Tom voló a Boston ayer.

Uçağımız bulutların üstünden uçtu.

Nuestro avión volaba por encima de las nubes.

Bir arı pencereden dışarı uçtu.

Una abeja salió volando por la ventana.

Uçak Fuji Dağının üzerinden uçtu.

El avión voló por encima del Monte Fuji.

Parlak kelebekler oradan oraya uçtu.

Brillantes mariposas volaban de aquí para allá.

O, iş için New York'a uçtu.

Voló a Nueva York por negocios.

- Zaman çok çabuk geçti.
- Zaman uçtu.

- El tiempo pasó rápido.
- El tiempo se escapaba de las manos.

Öyle bir patlamaydı ki çatı uçtu.

La explosión fue tan fuerte que el techo salió volando.

Bir martı aniden başımızın üzerinden uçtu.

De repente, sobre nuestras cabezas, voló una gaviota.

Adamın elimi tuttum, kafamın üstü uçtu gitti,

Tomé la mano del hombre y me dejé llevar.

Bu güvercin San Francisco'dan New York'a uçtu.

Esta paloma voló de San Francisco a Nueva York.

"Maria nerede?" "O süpürgesiyle uçtu. Onu kaçırdın."

¿Dónde está María? Ella acaba de volar en su escoba ¡La echaste de menos!

Roket, fırlatıldıktan birkaç saniye sonra havaya uçtu.

El cohete explotó pocos segundos después de su lanzamiento.

Taşıma sırasında kutu ezildi ve içindekiler dışarı uçtu.

La caja fue aplastada durante el traslado y los contenidos se esparcieron por fuera.

Onun purosundan bir duman halkası havaya doğru uçtu.

Un anillo de humo flotó desde su cigarro hasta el aire.