Translation of "önden" in Spanish

Ben önden gideceğim.

Yo proseguiré adelante.

Önden bağlı olmak yerine

Pueden sospechar que en vez de estar conectadas por delante

Önden buyuralım ve yiyelim.

Prosigamos y comamos.

Neden siz önden gitmiyorsunuz?

¿Por qué no te adelantas?

Baybars bizzat adamlarını önden yöneterek ülkelerini işgalciye karşı

Baibars lidero personalmente a su contingente desde el frente, ¡instando a sus hombres a defender a su

- Önce siz buyurun.
- Önden sen.
- Önce siz geçin.

- Después de ti.
- Tú primero.
- Usted primero.
- Después de usted.
- Después de vosotras.

Ve dahası, destanda olduğu gibi birkaç erkeğin de önden kafaları kesilmişti.

de los hombres habían sido decapitados desde el frente, al igual que en la saga.

Takip eden kanlı savaşta, Davout'un birlikleri, Fléches toprak işlerine önden saldırıyı yönetti.

En la sangrienta batalla que siguió, el cuerpo de Davout lideró el ataque frontal contra los terraplenes de Fléches.

Etmelerini yasaklayan kendi kodlarına sahip olan Jomsvikingler - örneğin bir tanesi başlarının kesilmesi için diz çökmeyeceğini söyledi, ayağa kalkmakta ve önden başlarının kesilmesinde

expresar miedo en cualquier momento; uno de ellos, por ejemplo, dijo que no se arrodillaría