Translation of "çekinmeyin" in Spanish

Ayrıca kendinizi göstermekten çekinmeyin.

Y no tengan miedo de estar frente al público.

Lütfen sorular sormaya çekinmeyin.

Siéntase libre de hacer preguntas.

Lütfen bana soru sormaktan çekinmeyin.

Por favor, no duden en hacerme cualquier pregunta.

Yardıma ihtiyacınız olursa, beni aramaya çekinmeyin.

Si usted necesita ayuda, no dude en llamarme.

Sizin için yapabileceğim bir şey varsa, bana bildirmekten çekinmeyin.

Si hay algo que pueda hacer por usted, no vacile en avisarme.

- Soru sormaktan korkma.
- Soru sormaktan çekinmeyin.
- Sorular sormaya çekinme.

- No tengan miedo de hacer preguntas.
- No tenga miedo de hacer preguntas.

- "Telefonu kullanabilir miyim?" "Lütfen çekinmeyin."
- "Telefonu kullanabilir miyim?" "Lütfen rahat olun."

- "¿Puedo hablar por teléfono?" "Sí, por favor."
- "¿Puedo llamar por teléfono?" "Sí, adelante."

- Tavsiye istemekten çekinme.
- Tavsiye istemek için tereddüt etmeyin.
- Tavsiye istemekten çekinmeyin.

- No dudes en pedir consejo.
- No vaciles en pedir consejo.

Sizin de merak ettiğiniz araştırıp anlatmamızı istediğiniz bir konu varsa onu da yazın çekinmeyin

Si hay algo que quieras investigar y contar, no dudes en escribirlo.

- Bir şeye ihtiyacınız olursa bana söylemeye çekinmeyin.
- Bir şeye ihtiyacın olursa bana söylemekten çekinme.

No vaciles en decirme si necesitas cualquier cosa.