Translation of "Yapabilirdim" in Russian

Bunu yapabilirdim.

Я бы мог это делать.

Onu yapabilirdim.

Я мог бы это сделать.

Başka ne yapabilirdim?

Что ещё я мог сделать?

Ben onu yapabilirdim.

Я мог это сделать.

Eskiden bunu yapabilirdim.

Раньше я мог это делать.

İznin olmadan bunu yapabilirdim.

Я мог бы сделать это и без твоего разрешения.

Onu tek başıma yapabilirdim.

- Я бы и сам мог это сделать.
- Я бы и сама могла это сделать.
- Я и сам мог это сделать.
- Я и сама могла это сделать.

Başka ne yapabilirdim bilmiyorum.

Не знаю, что я мог ещё сделать.

Bunu kendim de yapabilirdim.

- Я бы и сам мог это сделать.
- Я бы и сама могла это сделать.

Sanırım daha iyisini yapabilirdim.

Думаю, я мог бы и лучше.

Bunu kendim yapabilirdim, sanırım.

- Думаю, я мог бы и один это сделать.
- Думаю, я и один мог бы это сделать.

Bunu yapabilirdim, ama yapmadım.

Я мог бы это сделать, но не сделал.

Senin yardımın olmadan onu yapabilirdim.

Я мог бы это сделать без твоей помощи.

Daha fazla zamanım olsaydı daha iyi yapabilirdim.

Я бы мог сделать это лучше, если бы у меня было больше времени.