Translation of "Seviyoruz" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Seviyoruz" in a sentence and their russian translations:

- Biz birbirimizi seviyoruz.
- Birbirimizi seviyoruz.

Мы любим друг друга.

Güzelliği seviyoruz.

Мы любим красоту.

Oyunları seviyoruz.

Мы любим играть.

Hepinizi seviyoruz.

Мы всех вас любим.

Onu seviyoruz.

Он нам нравится.

Oynamayı seviyoruz.

Нам нравится играть.

Tom'u seviyoruz.

Мы любим Тома.

Gizemleri seviyoruz.

Мы любим тайны.

Bulmacaları seviyoruz.

Мы любим загадки.

Seni seviyoruz.

- Мы вас любим.
- Мы тебя любим.

Sanatı seviyoruz.

Мы любим искусство.

Kitaplarınızı seviyoruz.

Мы любим твои книги.

Annelerimizi seviyoruz.

- Мы любим наших матерей.
- Мы любим своих матерей.

- Hepimiz seni seviyoruz.
- Hepimiz sizi seviyoruz.

Мы все тебя любим.

Biz devletimizi seviyoruz

Мы любим наше государство

Hepimiz onu seviyoruz.

- Он всем нам нравится.
- Мы все его любим.

Biz piknikleri seviyoruz.

Мы любим пикники.

Biz kahveyi seviyoruz.

Нам нравится кофе.

Biz fasulyeyi seviyoruz.

Нам нравится фасоль.

Hepimiz seni seviyoruz.

- Мы все тебя любим.
- Мы все вас любим.
- Ты нам всем нравишься.
- Вы нам всем нравитесь.

Biz çocuklarımızı seviyoruz.

Мы любим своих детей.

Biz seni seviyoruz.

Мы тебя любим.

Biz okulumuzu seviyoruz.

Мы любим нашу школу.

Onu burada seviyoruz.

Нам здесь нравится.

Biz eğlenmeyi seviyoruz.

Мы любим веселиться.

Hepimiz onları seviyoruz.

- Мы все их любим.
- Они всем нам нравятся.
- Нам всем они нравятся.

Biz onları seviyoruz.

Они нам действительно нравятся.

Biz onu seviyoruz.

Он нам действительно нравится.

Onları çok seviyoruz.

Они его обожают.

Bu kızı seviyoruz.

Мы любим эту девушку.

Biz okumayı seviyoruz.

Мы любим читать.

Biz hikayeleri seviyoruz.

- Мы любим истории.
- Мы любим рассказы.
- Нам нравятся рассказы.
- Нам нравятся истории.

Biz işimizi seviyoruz.

- Нам нравится наша работа.
- Мы любим свою работу.

Çoğumuz ülkemizi seviyoruz.

Большинство из нас любит свою страну.

Sizi çok seviyoruz.

- Мы вас так любим.
- Мы так тебя любим.

Bu yüzden cümleleri seviyoruz. Fakat dahası biz dilleri seviyoruz.

Мы очень любим предложения, но еще больше мы любим языки.

Biz o arkadaşlarımızı seviyoruz

мы любим этих друзей

Hepimiz seni çok seviyoruz.

- Ты нам всем очень нравишься.
- Мы все тебя очень любим.
- Мы все вас очень любим.
- Ты всем нам очень нравишься.
- Вы всем нам очень нравитесь.

Evlendik çünkü birbirimizi seviyoruz.

Мы поженились, потому что мы любим друг друга.

Biz hepimiz onu seviyoruz.

- Все мы его любим.
- Мы все его любим.

Biz onu çok seviyoruz.

Нам это очень нравится.

Biz Tom'u içtenlikle seviyoruz.

Мы нежно любим Тома.

Biz senin arabanı seviyoruz.

Нам нравится ваша машина.

Biz hâlâ birbirimizi seviyoruz.

Мы всё ещё любим друг друга.

İkimiz de seni seviyoruz.

- Мы оба тебя любим.
- Мы оба вас любим.
- Мы обе тебя любим.
- Мы обе вас любим.

İkimiz de onları seviyoruz.

- Мы оба их любим.
- Мы обе их любим.

İkimiz de onu seviyoruz.

- Мы оба его любим.
- Мы обе его любим.

Biz hepimiz onları seviyoruz.

Мы все их любим.

Biz deniz ürünlerini seviyoruz.

- Мы любим морепродукты.
- Нам нравятся морепродукты.

Biz gün batımlarını seviyoruz.

Мы любим закаты.

Birbirimizi seviyoruz, değil mi?

Мы любим друг друга, правда?

Biz seni çok seviyoruz.

- Мы тебя очень любим.
- Мы вас очень любим.

İkimiz de doğayı seviyoruz.

- Мы оба любим природу.
- Мы обе любим природу.

Biz aynı şeyleri seviyoruz.

- Нам нравятся одни и те же вещи.
- Нам нравится одно и то же.

Onları seviyoruz ve onlara yanaşıyoruz.

они нам нравятся и влекут нас к себе.

Hepimiz komplo teorilerini çok seviyoruz

Мы все любим теории заговора

Biz İngiliz edebiyatı okumayı seviyoruz.

Нам нравится читать английскую литературу.

Sen ve ben oyunları seviyoruz.

Мы с тобой любим игры.

Biz seni olduğun gibi seviyoruz.

Мы любим тебя таким, какой ты есть.

- Hepimiz Tom'u seviyoruz.
- Hepimiz Tom'u severiz.

Мы все любим Тома.

Biz bir aileyiz ve birbirimizi seviyoruz.

Мы - семья, и мы любим друг друга.

Biz işleri kendi yolumuzla yapmayı seviyoruz.

Мы любим всё делать по-своему.

Erkek kardeşim ve ben aynı yemeği seviyoruz.

Нам с братом нравится одна и та же еда.

- Çünkü biz sizi seviyoruz, daha iyi bir kullanıcı deneyimi getirmek için Tatoeba'yı güncelleştiriyoruz. Gördünüz mü? Biz sizi seviyoruz ha?
- Sizi seviyoruz, çünkü biz daha iyi bir kullanıcı deneyimi sunmak için Tatoeba'yı güncelliyoruz. Anlıyor musunuz? Sizi seviyoruz ha?

Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?

Biz onu seviyoruz ve o da bizi seviyor.

Мы любим её, и она тоже любит нас.

- İkimiz de Tom'u seviyoruz.
- İkimiz de Tom'u seviriz.

- Мы оба любим Тома.
- Мы обе любим Тома.

Tom ve ben ikimiz de seni çok seviyoruz.

И мне, и Тому ты очень нравишься.

Kamp ateşinin etrafında oturup şarkılar söylemeyi ve birbirimizle konuşmayı seviyoruz.

Нам нравится сидеть вокруг костра, петь песни и общаться друг с другом.

Birbirimizi çok seviyoruz ama o Almanya'da yaşıyor ve ben Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyorum.

Мы любим друг друга, но она живет в Германии, а я в США.